REPORT INCLUDES in Finnish translation

• mietintö sisältää
• mietintöön sisältyy
• raportti sisältää
• kertomus sisältää
• kertomukseen sisältyy

Examples of using Report includes in English and their translations into Finnish

The 1996 report includes two indepth thematic studies on"women
Vuoden 1996 kertomus sisältää syvempää aihekohtaista tutkimusta,

The report includes a chapter on State aid granted to financial institutions
Kertomukseen sisältyy luku, jossa käsitellään rahoituslaitoksille ja reaalitalouteen talous-

The report includes positive elements
Mietintöön sisältyy myönteisiä aineksia,

The report includes a specific section on State aid granted to financial institutions in response to the financial and economic crisis.
Kertomukseen sisältyy erityinen jakso, jossa käsitellään rahoituslaitoksille talous- ja finanssikriisin johdosta myönnettyä valtiontukea.

The report includes information on current
Kertomus sisältää tietoja meneillään olevista

That report includes an analysis of the social and economic situation of the market in question
Se mietintö sisältää ensinnäkin analyysin kyseisten markkinoiden sosiaalis-taloudellisesta tilanteesta

The report includes many good points,
Mietintöön sisältyy hyviä asioita,

Further, the report includes suggestions coming from NGOs
Lisäksi kertomus sisältää kansalaisjärjestöjen ehdotuksia

The report includes something for which I have campaigned for a very long time,
Mietintöön sisältyy asia, jonka puolesta olen puhunut jo hyvin pitkään:

At the company level, the report includes the parent company
Yhtiötasolla raportti sisältää emoyhtiön lisäksi Wärtsilän tytäryhtiöt,

The report includes 25 measures the Commission plans to take in the next three years to make life easier for European citizens.
Katsaukseen sisältyy 25 käytännön toimenpidettä, jotka komissio aikoo toteuttaa seuraavien kolmen vuoden aikana.

The report includes 25 measures the Commission plans to take in the next three years to make life easier for European citizens.
Katsauksessa mainitaan 25 kansalaisten elämää helpottavaa toimenpidettä, jotka pyritään toteuttamaan seuraavien kolmen vuoden aikana.

The 2016 report includes, for the first time, a forward-looking section focused on recent developments,
Vuoden 2016 arviointiin sisältyy ensimmäistä kertaa ennakoiva osio, jossa tarkastellaan viimeaikaista kehitystä,

The OPC Report includes, but is not limited to,
OPC: n raporttiin sisältyvät ne keskeiset seikat,

I welcome the fact that the report includes principles that, if properly implemented, will enhance the effectiveness of all kinds of organised mobility in the area of education.
Minusta on hyvä, että mietinnössä on lueteltu periaatteita, jotka oikein toteutettuina auttavat parantamaan koulutukseen liittyvän kaikenlaisen organisoidun liikkuvuuden tehokkuutta.

The report includes a stakeholder analysis mapping the adaptive capacity of entrepreneurs in the natural resources sector,
Sidosryhmäanalyysi paljasti tiedon tarpeen Raporttiin sisältyy sidosryhmäanalyysi, joka kartoittaa luonnonvara-alan yrittäjien,

The report includes documented cases from some 30 countries,
Raporttiin sisältyy todistettuja esimerkkejä noin 30 maasta,

Since the Strategy is a dynamic innovative process that needs time, this report includes recommendations for improvements in the years to come.
Strategia on dynaaminen, innovatiivinen prosessi, joka vaatii aikaa, ja tästä syystä kertomukseen on sisällytetty parannussuosituksia seuraaville vuosille.

This report includes minimum rules for criminal sanctions against employers,
Tämä mietintö sisältää vähimmäissäännöt työnantajiin kohdistettavista rikosoikeudellisista seuraamuksista,

The report includes a series of proposals which are welcome,
Mietintöön sisältyy joukko suositeltavia ehdotuksia,