KIRJOITAN VAIN in English translation

• i just write
• i only write

Examples of using Kirjoitan vain in Finnish and their translations into English

Kirjoitan vain uuden listan.
I will simply write a new list.

Kirjoitan vain jotain juttuja muistiin.
Just jotting some things down.

Kirjoitan vain.
I'm just writing.

Kirjoitan vain itselleni.
I'm just writing for myself.

Kirjoitan vain vähän toisen pojan kanssa.
I'm just e-mailing with this other kid.

Kirjoitan vain kirjettä poikakaverilleni.
I'm just writing a letter to my boyfriend.

Kirjoitan vain sen, mitä sanot.
I will only write what you say.

Hyvä on. että juttu Jewelliä vastaan heikkenee. Kirjoitan vain.
Is starting to weaken. Fine. I will just write that the case against Jewell.

Hyvä on. että juttu Jewelliä vastaan heikkenee. Kirjoitan vain.
Fine. I will just write that the case against Jewell is starting to weaken.

Et suinkaan, kirjoitan vain tutkielmaani.
No, no, I'm just writing my paper.

Kirjoitan vain'print 3+7' se siis kirjaimellisesti vain laskee 3+7
So let me just write'print 3+7', so it's literally

Kirjoitetaan vain lappu ja laitetaan se pulloon.
Just write a letter, and put it in a bottle.

Kirjoitat vain sekin rikkaan ihmisen tililtä aina tarvittaessa.
So you basically just write a check from a rich person's account whenever you want.

Kirjoitat vain ylös maat ja päiväykset,- jotka ovat leimattu viimeiseen puoleen vuoteen.
Just write down the countries that have been stamped for entry over the last six months.

Tai voin kirjoittaa vain-abc.
Or I could just write-abc.

Oikeastaan voisin kirjoittaa vain samat jutut uudelleen tähän.
Honestly, I could just write the same things all over again here.

Mutta tähän kirjoitetaan vain 2, ja 1 laitetaan muistiin.
But we just write the 2 here and we carry the 1.

Katsos, kirjoita vain koko juttu itseksesi.
Look, just write the whole thing yourself.

Älä lähetä sitä, kirjoitat vain.
Don't send it, just write it.

Rikkaan ihmisen tililtä aina tarvittaessa. Kirjoitat vain sekin.
From a rich person's account whenever you want. So you basically just write a check.