KOULUTUSOHJELMAT in English translation

• training programmes
• training programs
• educational programs
• degree programs
• education programmes
• education programs
• training schemes
• educational programmes

Examples of using Koulutusohjelmat in Finnish and their translations into English

vauva, koulutusohjelmat, siirto kulttuuri,
baby, educational programs, transmission of culture,

Paras terveyttä valmentaja koulutusohjelmat tarjoavat tuki-järjestelmän resursseja,
The best health coach training programs offer a support system,

Tämä saavutettiin siten, että koulutusohjelmat räätälöitiin yritysten tarpeisiin,
This was achieved by tailoring training programmes to the needs of companies,

Molemmat koulutusohjelmat edellyttävät yhteinen opetussuunnitelma jälkeen painopiste joko Applied Economics tai Finance.
Both degree programs require a common core curriculum followed by emphasis in either Applied Economics or Finance.

Science Channel on dokumentti, koulutusohjelmat, sekä maailman, tieteellisiä löytöjä,
Science Channel is documentary, educational programs, as well as about the world,

Tätä tarkoitusta varten on monia, jotka on annettu mahdollisuus osallistua niiden koulutusohjelmat.
For this purpose there are many who have been given a chance to attend their training programs.

Mielestäni koulutusohjelmat ovat saaneet jo valtavasti aikaan
In my opinion, the education programmes have already done an excellent job,

Vuoden 2006 jälkeiset koulutusohjelmat ovat tästä hyvä esimerkki
The post-2006 training programmes are a case in point,

Suunnittelemme ja jatko koulutusohjelmat, meitä ohjaavat eri yksilön
In designing our undergraduate and postgraduate degree programs, we are guided by various individual

se on noin 40 Venäjän ruplaa, jossa kukin tällainen osto siirretään lastenrahasto tueksi koulutusohjelmat alikehittyneiden maiden.
with each such purchase will be donated to Children's Fund to support educational programs in underdeveloped countries.

Arvoisa puhemies, unionin aiemmat koulutusohjelmat ovat menestystarinoita sen tähden, että ne ovat ihmisenkokoisia ohjelmia.
Mr President, the Union's earlier education programmes are success stories because they are programmes on a human scale.

Liikkuvuus- ja koulutusohjelmat keskittyvät siis tutkimusosaamisen kehittämiseen
Mobility and training schemes thus will focus on the development

huolto ja koulutusohjelmat- kaikki tuettuna kattavimmalla tiedolla, globaalilla sovellustuella
service and training programmes- all supported by the most comprehensive knowledge base,

tarjoaa yli 370 koulutusohjelmat.
offers more than 370 degree programs.

mitä huollon jälkeen ja koulutusohjelmat ovat saatavilla tilat johtoryhmä?
what after service and educational programs are available for the facilities management team?

Eurooppalaiset nuoriso- ja koulutusohjelmat auttavat ihmisiä hyödyntämään tarjolla olevia mahdollisuuksia koko elinikänsä ajan.
European youth and education programmes will help equip people to take advantage of opportunities- and that on a life-long basis.

Nämä koulutusohjelmat tunnetaan nykyisin jo hyvin eri maissamme;
These educational programmes are now well known in the various countries,

Esimerkiksi Virossa ja Liettuassa pienyritysten koulutusohjelmat on sisällytetty elinikäisen oppimisen laajempaan yhteyteen.
Training programmes for small businesses in Estonia and Lithuania, for example, have been embedded in a broader context of lifelong learning.

sisään 2014 yliopistomme tuli voittaja All-Venäjän kilpailun"The Best Koulutusohjelmat of Innovative Venäjä.
in 2014 our university became the winner of the All-Russian competition“The Best Educational Programs of Innovative Russia”.

Opiskelijoiden kuuleminen on tärkeä osa opetussuunnitelmaprosessia ja tänä syksynä kaikki koulutusohjelmat valmistelevat uutta kahden vuoden opetussuunnitelmaa.
Listening to students is an important part of the curriculum process, and this autumn, all the degree programs are preparing a new two-year curriculum.