KOVIN VAKUUTTAVA in English translation

• very convincing
• very reassuring
• very persuasive
• real convincing

Examples of using Kovin vakuuttava in Finnish and their translations into English

minä yleensä ei ole kovin vakuuttava meidän toimia ja viestintä.
me tend to not be very assertive with our actions and communication.

Koska iPhone-tallennusraportti ei ollut kovin vakuuttava ja se ei selvittänyt meitä ja missä nämä"muut" tiedostot,
Because the iPhone Storage report was not very conclusive and did not clear us which

Ei kovin vakuuttava.
He wasn't very impressive.

Hän ei ole kovin vakuuttava.
He's not very convincing, is he?

Et ole aina kovin vakuuttava.
You're not always so persistent.

Tuo ei ole kovin vakuuttava sotahuuto.
That doesn't sound like a very convincing battle cry.

Rentoutua. Hän ei ole kovin vakuuttava.
Relax. He's not very convincing, is he?

En tiedä.- Et ole kovin vakuuttava.
Not very convincing.- Nope.

Kantin todistuskaan ei ole kovin vakuuttava.
Kant's proof, is equally unconvincing.

En tiedä.- Et ole kovin vakuuttava.
Nope. Not very convincing.

Arvoisa puhemies, minun on valitettavasti todettava, ettei puheenjohtaja Alexanderin vastaus ole mielestäni kovin vakuuttava.
Madam President, unfortunately I have to say that I did not find Mr Alexander's response very convincing.

Mikään perusteluista ei kuitenkaan ole kovin vakuuttava, ja ETSK suositteleekin, että säilytetään nykyiset käytännölliset tasot.
None of those arguments is strongly convincing and the EESC recommends that the present practical levels should be maintained.

Et ole kovinkaan vakuuttava salamurhaaja, joten annas kun arvaan.
So let me guess. you're not the most convincing of assassins.

Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, väliaikaisen valiokunnan työn tuloksena syntynyt mietintö ei ole viime kädessä kovinkaan vakuuttava.
Mr President, Commissioner, the report resulting from the work of the Temporary Committee is ultimately rather unconvincing.

Teitä on kovin vaikea vakuuttaa, arvoisa in 't Veld.
You are very difficult to convince, Mrs in't Veld.

Siksi todisteet vaha koi tinktuura ei ole kovin vakuuttava.
Therefore, the very evidence of the properties of the wax moth tincture remains not very convincing.

etkä ole kovin vakuuttava.
you are not very convincing.

Olet kovin vakuuttava.
Uh, Rudy, you're very persuasive.

Ei kovin vakuuttava argumentti, Boyle.
Not a real convincing argument, Boyle.

Tunnen tuon"hyvän", se ei ole kovin vakuuttava.
I know that"fine". It's not very convincing.