KULUNEET in English translation

• worn
• past
• passed
• frayed
• elapsed
• worn-out
• eroded

Examples of using Kuluneet in Finnish and their translations into English

läisyydet ovat kuluneet.
The eons have passed.

Mutta kengänpohjat ovat kuluneet.
But your soles are worn.

Hän on palvellut Erie Harboria kuluneet kolme vuosikymmentä.
He has served Erie Harborfor the past three decades.

Viikot ovat kuluneet mantelitarhalla.
Weeks have passed in the orchard.

Päällä ja pois merkit ovat kuluneet.
The on and off markings are worn.

Että seuraavat viisi vuotta ovat huonommat kuin kuluneet viisi vuotta.
That the next five years will be worse than the past five years.

Ne ovat kuluneet.
They're worn down.

Ovat olleet luisumista nöyryytykseen- ja raivoon. Kuluneet 14 vuotta elämästäni.
And rage. has been one long slide into humiliation… My entire life for the past 14 years.

Ne olivat kuluneet pois.
They would been worn down.

Se on ollut vuokralla kuluneet puolitoista vuotta.
It's been rented for the past year and a half or so.

Ne ovat todella kuluneet.
So those are very, very worn.

anna minun hyvittää kuluneet 16 vuotta.
let me make up the past 16 years to you.

Ei, ne olivat kuluneet, tiedätkö?
No, they were, like, worn, you know?

Tekohampaat. Melko kuluneet.
Dentures. Fairly worn.

Katso kasvojani, miten karut ja kuluneet ne ovat.
Look how rough and worn it is.

Ja syypäänä kuluneet jarrut.
And been blamed on worn brakes.

Kiitos, neiti. Hiukan. Kuluneet.
A little… Thank you, Miss… worn.

Kenkäsi ovat puhtaat mutta kuluneet.
Your shoes are clean, but worn.

Tällainen huivi voi olla kuluneet kanssa tavallinen takki tai liivi.
This kind of scarf can be worn with a regular jacket or vest.

Kuluneet vuodet ovat näyttäneet, että- arviomme mahdollisesta elämästä avaruudessa on parantunut.
Each passing year has seen…"our estimate of the probability of life in space increase.