Examples of using Kyennyt in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lääkäri Lee- ei kyennyt välttämään onnettomuutta.
Mutta et ole kyennyt muistamaan.
Olisiko hän jonkun toisen sijasta kyennyt voittamaan kultaa.
Moriartyn tytär teki jotain, mihin hän itse ei kyennyt.
Moriarty's daughter did the one thing Moriarty never could.En ole koskaan kyennyt pitämään teistä.
I have never been able to like you.Ja olisin sanonut, että vaikka olisitte ollut kyennyt toipumaan kuvia.
And I would have said that even had you been unable to recover the photos.Että veitte sen, mitä Alfred ei kyennyt.
That you have taken what Alfred never could.Hän ei ole kyennyt kävelemään.
She has not been able to walk.On mahdollista, ettei kuningatar ole kyennyt välittämään tätä tietämystä.
It is possible the queen that spawned him was unable to pass on this information.Rakensin tänne jotain, mihin kukaan teistä ei olisi kyennyt.
I built something here that none of you could have.Nukkumaan paljoakaan. En ole kyennyt.
I just haven't been able to sleep much.Yksikään meistä ei kyennyt puhumaan.
None of us, none of us, could talk.Näkymätön. Mistä asti olet kyennyt näkemään,?
Invisible! How long have you been able to see?Mutta ei valitettavasti kyennyt huijaamaan itseään.
But unfortunately, could not deceive herself.Mistä asti olet kyennyt näkemään?
How long have you been able to see?Hän kykeni tekemään asioita,- mihin kukaan muu ei kyennyt.
She En ole viime aikoina kyennyt syömään.
I have… i haven't been able to eat lately.Hän uskoi, minä en kyennyt.
She believed, and I never could.Unohtamaan ruumistasi. Et ole koskaan kyennyt.
You were never able to forget your body.Ylpeyteeni. Vanhus teki sen mihin minä en kyennyt.
My pride. An old man did what I could not.
