Examples of using Loppuunkäsitelty in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
asia loppuunkäsitelty.
Se siitä, juttu loppuunkäsitelty.
It's over. Case closed.Sanoisin, että tämä juttu on loppuunkäsitelty.
I'd say this case is closed.tapaus on loppuunkäsitelty.
this case is closed!Mun mielestä meidän juttu on loppuunkäsitelty.
I thought our case was closed.Ei, sir. Tapaus on loppuunkäsitelty.
No, sir. It's case closed.Ei, sir. Tapaus on loppuunkäsitelty.
It's case closed. No, sir.Se siitä. Asia on loppuunkäsitelty.
That will be my report. Subject closed.Aihe on loppuunkäsitelty.
The subject is closed.Asia on loppuunkäsitelty.
These proceedings are closed.Asia on loppuunkäsitelty.
It's closed.Mildred lavastettiin. Asia on loppuunkäsitelty.
Mildred was framed. This subject is closed.Tapaus on loppuunkäsitelty.
The case is closed.Juttu oli loppuunkäsitelty.
Case was closed.Juttu oli loppuunkäsitelty.
The case was closed.Asia on loppuunkäsitelty.
The matter is closed.Juttu on loppuunkäsitelty.
This case is closed.Ei selviä. Dreyfusin tapaus on loppuunkäsitelty, kuten kerroin.
We won't find out. The case is closed for the reason I just mentioned.Ei selviä. Dreyfusin tapaus on loppuunkäsitelty, kuten kerroin.
The case is closed for the reason I just mentioned. We won't find out.Juttu on loppuunkäsitelty.
This session is closed.
