LUEN SINULLE in English translation

• i will read you
• i have to read you
• i'm gonna read you

Examples of using Luen sinulle in Finnish and their translations into English

Haluatko että luen sinulle?
Want me to read to you?

Luen sinulle oikeutesi,- vai otanko suoraan käsiraudat esiin?
I read you your rights, or do I just whip out the handcuffs?

Connie, entä jos luen sinulle iltasadun sen sijaan?
Connie, what if I read you a bedtime story instead?

Halusit, että luen sinulle kirjeen, joten tässä sitä ollaan.
Who gave me a letter to read to you. So here I am.

Luen sinulle jotain.
Let me read you something.

Haluaisitko, että luen sinulle? Joo?
Yeah. Want me to read to you?

Minä luen sinulle.
I will read to you.

Luen sinulle jotain.
I'm gonna read something.

Luen sinulle tiliotteen.
I have a bank statement to read.

Luen sinulle, Tommy. On nukkumaanmenoaika.
Tommy, I will read to you. It's bedtime.

Luen sinulle kuolemantuomion.
I'm reading your death warrant.

Luen sinulle, Tommy. On nukkumaanmenoaika.
It's bedtime. Here, Tommy, I will read to you.

Luen sinulle tarinan. Toisaalta, jospa minä.
On second thought, maybe I will read you a story.

Minä luen sinulle tänä iltana.
Not tonight. I will read with you.

Jos minä luen sinulle?
Can I read to you?

Luen sinulle viimeiset riittisi.
I'm reading you your last rites.

Luen sinulle jotain todella nopeasti.
Let me read you something real quick.

Minäpä luen sinulle tästä.
Let me read you something.

Minä luen sinulle, kuten luen Jeremiahillekin.
I will read for you… like I read to Jeremiah.

Luen sinulle oikeutesi,- vai otanko suoraan käsiraudat esiin?
Or do I just whip out the handcuffs? I read you your rights,?