LUOVUTTU in English translation

• abandoned
• dropped
• waived
• abolished
• surrendered
• given up
• renounced

Examples of using Luovuttu in Finnish and their translations into English

William Mercadon syytteistä on luovuttu.
All charges against William Mercado have been dropped.

Syytteistä on luovuttu.
The charges have been dropped.

Sen vuoksi on erityisen tärkeää, että on luovuttu ajatuksesta kieltää kansalliset ympäristömerkit.
It is therefore especially important that the idea of prohibiting national eco-labels has been abandoned.

Syytteistä teitä vastaan on luovuttu.
I heard Charges against your boys have been dropped.

syytteistä on luovuttu.
the charges are dropped.

poikia kohtaan on luovuttu.
the Boys have been dropped.

Pahoinpitelysyytteestäsi on luovuttu.
Have been dropped.

Kymmenestä vuodesta on luovuttu.
The ten years has been dropped.

Kanteesta on luovuttu.
The lawsuit's been dropped.

Syytteistä sinua vastaan on luovuttu.
The charges against you have been dropped.

syytteistä on luovuttu.
The charges are dropped.

Aineesta on kuitenkin luovuttu sen myrkyllisyyden takia.
However, it is being phased out due to its toxicity.

Kun poikkeusjärjestelmistä on luovuttu, ehdot ovat aina suotuisammat kaikille asianosaisille.
Once systems predicated upon exceptions are left behind, the conditions are always more favourable for everyone concerned.

Mutta tässä ei luovuttu, koska Robby ei mennyt kehään.
But, in this case, there's no forfeit because Robby never entered the ring.

Nyt monivuotisista ohjausohjelmista on luovuttu.
Now the MAGPs themselves are being scrapped.

Kesti noin puoli päivää tajuta, miksi Buddysta oli luovuttu.
After half a day we knew why family had handed Buddy.

Tästä rauhanomaisen ratkaisun vaihtoehdosta on valitettavasti sittemmin luovuttu.
Unfortunately, though, this option for a peaceful solution has since been abandoned.

Sitä vastoin suuressa osassa musiikista laulusta oli luovuttu kokonaan.
But some of the music is totally removed from that.

Käytännöstä on kuitenkin osittain luovuttu.
But the efficiency was partly gone.

Näistä on sittemmin luovuttu.
These have since been discontinued.