LUULEE SAAVANSA in English translation

• thinks he's getting
• thinks he can
• he thinks he will get

Examples of using Luulee saavansa in Finnish and their translations into English

Kultapoju luulee saavansa meille pöydän.
Big shot here thinks he can get us a table.

Ämmä luulee saavansa rahat takaisin huonolla tekosyyllä?
This bitch thinks she can get a refund with some weak sauce excuse?

Yksi Oscar ja kaveri luulee saavansa kaiken ilmaiseksi.
Fuckin' guy. He wins one Oscar, he thinks he gets everything for free.

Hän on väärässä, jos luulee saavansa leikkiä tällä vieraillessaan.
But if he thinks he's playing with them when he visits… he's got another think coming.

Pesäpallo, pesäpallo, hän luulee saavansa maalin.
Baseball, baseball, he thinks he's gonna score.

Meidät aseohjelmaan mukaan. Jim. Val luulee saavansa.
Jim, Val thinks she can get us inside the weapons program.

Meidät aseohjelmaan mukaan. Jim. Val luulee saavansa.
Jim, I think she can get us inside the weapons program.

Joku, joka luulee saavansa kyytiä.
Someone who thinks they're gonna get lucky.

Kuka hullu antaisi anteeksi sellaiselle itsekkäälle roistolle? Jos hän luulee saavansa minut takaisin.
And if he thinks he can just calmly walk back into my life… a person would have to be crazy to forgive an irresponsible, selfish.

Hän tekee juuri kuten käsketään,- niin kauan kuin luulee saavansa tyttärensä takaisin.
He will do exactly as he's told… as long as he thinks he will get his daughter back.

Hän tekee niin kuin häntä käsketään, jos luulee saavansa tyttärensä takaisin.
He will do exactly as he's told… as long as he thinks he will get his daughter back.

Hän luulee saavansa poikansa flirttaamalla- Washingtoniin,
She thinks that she can flirt her son all the way to Washington,

Olet milleaniaali, tekemättä sen eteen töitä. joka luulee saavansa kaiken-.
Whenever they want without working for it, that thinks they can get whatever they want preferably with free shipping.

He luulivat saavansa tukemme mutta joutuvatkin tapetuiksi.
They thought they had our support. Now they're getting slaughtered.

Jos he luulevat saavansa kaikki rahat, he ovat väärässä!
If they think they're gonna get all the money, they're wrong!

Hän luuli saavansa Maxin!
She thought that she could get Max!

Juuri kun hänet luulee saaneensa nurkkaan, hän livistää.
Just when you think you have cornered him, he gives you the slip.

He luulevat saavansa äänemme, ja kaikki ovat tyytyväisiä.
They think they have got a couple of sure-fire votes. Everybody's happy.

Henryn. Hän luuli saavansa seksiä tänä iltana.
It's Henry's, he thought he was getting laid tonight.

Alanen: Luusalmi luulee saaneensa järjettömän hyvän idean.
Luusalmi thinks he's got a brilliant idea.