ODOTTAA SAAVANSA in English translation

• expect to receive
• looks forward to receiving
• expects to get
• expect to make
• expects to receive
• looked forward to receiving
• expect to get
• be expected to have
• wait to receive
• expect to achieve

Examples of using Odottaa saavansa in Finnish and their translations into English

Asiantuntijakomitea kiittää viranomaisia näistä aloitteista ja odottaa saavansa tietoa karjalan kielen opetuksen jatkokehityksestä.
The Committee of Experts commends the authorities for the initiatives taken and looks forward to receiving information on further developments of Karelian education.

voit odottaa saavansa korkea lähdön.
you can wait to receive high output port.

Et voi vain tallettaa rahaa online-kasino, ja odottaa saavansa bonuksen, jonka voit nostaa.
You can't just deposit money into an online casino and expect to receive a bonus that you can withdraw.

voi odottaa saavansa klassinen japanilainen tyyli overdrive,
you can expect to achieve a classic Japanese style overdrive,

ja Eurooppa-neuvosto odottaa saavansa komissiolta asiaa koskevan kattavan kertomuksen,
the European Council looks forward to receiving a substantial report from the Commission, including concrete steps

voit odottaa saavansa korkea lähdön.
you can wait to receive high output port.

omistautumista menestykseen asiakkaita hyödyttävällä käyttöehdot voit odottaa saavansa.
dedication to its success which benefits customers in terms of the service they can expect to receive.

Neuvosto myös odottaa saavansa komissiolta lisää tietoja kuluttajansuojasäännöstön tarkistamisesta vuoden 2006 kuluessa;
The Council also looks forward to receiving more information from the Commission on the Review of the Consumer Acquis during 2006.

tämä halu ole toteutettu, odottaa saavansa, että päivä.
this desire has been no implementation, expect to achieve that day.

niin se on korko, joka kauppiaiden kanssa oikea ennusteita voi odottaa saavansa.
then that is the rate that traders with the correct predictions can expect to receive.

Komissio odottaa saavansa ennen vuoden loppua maksupyyntöjä vielä seuraavien maiden kansallisilta toimistoilta:
The Commission also expects to receive further payment requests before the end of the year from the following national agencies:

Asiantuntijakomitea pitää tätä aloitetta tervetulleena ja odottaa saavansa lisätietoa seuraavassa määräaikaisessa selonteossa.
The Committee of Experts welcomes this initiative and looks forward to receiving more information in the next periodical report.

voit odottaa saavansa alennuslippuja 100% alennuksen.
you can expect to receive discounted tickets with a 100% discount.

Komissio odottaa saavansa ennen vuoden loppua maksupyyntöjä vielä yhteensä noin 60 miljoonan euron arvosta.
The Commission also expects to receive further payment requests totalling around €60 million before the end of the year.

Se odottaa saavansa vuoden 2004 kesäkuuhun mennessä tätä asetusta koskevan komission arviointikertomuksen ja asetuksen tulevaisuutta koskevat konkreettiset ehdotukset.
It looked forward to receiving the Commission's evaluation report on this regulation together with concrete proposals regarding its future by June 2004.

highrollerit voivat odottaa saavansa erinomaisia ilmaisia lahjoja
highrollers can expect to get some excellent freebies

EMEA odottaa saavansa vuonna 2006 ensimmäiset geneerisiä lääkkeitä koskevat hakemukset keskitetyn menettelyn välityksellä.
In 2006, the EMEA expects to receive the first applications for generic medicines through the centralised procedure.

Neuvosto oli tyytyväinen saavutettuun edistymiseen ja odottaa saavansa asiasta lisätietoja tulevissa istunnoissa.
The Council welcomed the level of progress achieved and looked forward to receiving further information on the changeover at future meetings.

jota koskevan raportin neuvosto odottaa saavansa kesäkuussa.
on its future work, on which the Council expects to receive a report in June.

edes vuoden ikäinen ja voi jo odottaa saavansa"Scene Restaurant 2012"-palkinnon Berliinin pääkokkilta.
can already look forward to receiving the"Scene Restaurant 2012" award from the Berlin master chefs.