MAHDOTTOMALTA in English translation

• impossible
• impossibility
• insurmountable
• unthinkable
• to be unsolvable
• unwinnable
• implausible

Examples of using Mahdottomalta in Finnish and their translations into English

Kirja kuulostaa mahdottomalta lukea.
This book sounds impossible to read.

Se kuulostaa mahdottomalta, mutta Johdon avulla- se ei ole mahdotonta..
With Control… it's not an impossibility. It might sound impossible, but.

Se kuulostaa mahdottomalta, mutta Johdon avulla- se ei ole mahdotonta..
It's not an impossibility. It might sound impossible, but with Control.

Vaikka voitto vaikuttaa mahdottomalta, meillä on muutakin tavoiteltavaa.
And if victory seems like an impossibility, then there is something else to reach for.

Jos voitto vaikuttaa mahdottomalta, meitä ajaa toinenkin tavoite.
And if victory seems like an impossibility, then there is something else to reach for.

Hyvät kuulijat, se näytti mahdottomalta, mutta Tuli Fretit suuntaavat finaaliin!
It didn't seem possible, folks, but the Fire Ferrets are headed to the finals!

Karina tuntuu mahdottomalta ja ylpeältä.
Karina seems impregnable and very proud.

Tuntui melkein mahdottomalta, että olisi mitään muuta noiden harmaiden seinien ulkopuolella.
It was impossible, that the rest could be beyond these walls of grey.

Tuntuu mahdottomalta yrittää arvioida niin suurta järjestelmää.
That seems like such an overwhelming system to try to assess.

Niin. Se kai vaikutti aika mahdottomalta päästä näin pitkälle, eikö?
Yeah. I guess it did seem kind of impossible to be this far, didn't it?

Ratkaisin mahdottomalta tuntuvan pulman, kun luulin hra Leen olevan syyllinen.
I solved the puzzle that seemed unsolvable when I thought Mr. Lee was the culprit.

Tuntui mahdottomalta nukkua.
Sleep was impossible.

Mikään ei näytä mahdottomalta Alan Tracylle
It seems that nothing is impossible for this fabulous machine

Tuntuu mahdottomalta.-Hän on parantaja.
El said he's a healer. It doesn't seem possible.

Tiedän, että se vaikuttaa mahdottomalta, mutta et voi vartioida häntä aina.
I know it seems hopeless, but you won't always be around to protect him.

Pelaajat tuntuvat pirteämmiltä, kuin kuusi viikkoa sitten,- jolloin nousu näytti mahdottomalta.
The players are engulfed in emotional scenes that six weeks ago hardly seemed possible.

Yhtäkkiä Yhteishyvän uudelleen perustaminen ei kuulosta niin mahdottomalta.
Suddenly reuniting the Commonwealth doesn't seem so far-fetched.

Meidän on myös myönnettävä, että on olemassa kulttuurisia eroja, joiden yhteensovittaminen vaikuttaa joskus mahdottomalta.
We must also acknowledge that there are cultural differences which sometimes seem irreconcilable.

Kannatti yrittää, mutta se tuntui mahdottomalta.
It was worth trying, but it didn't seem winnable.

Me pystymme tähän. Vaikka tämä kaikki tuntuu mahdottomalta.
As impossible as all this seems… So, I'm telling you, we can do this.