Examples of using Mene sinne in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mene sinne ja tee niin kuin sanoin.
Jotta kukaan goa'uld ei mene sinne.
To ensure that no Goa'uld goes there.Mene sinne, tohtori, ja tarkista hänet. Paska.
Mene sinne tai mene Marsenzalle minne tahansa haluat.
Go there or to Marsenza's, wherever you want.Kaikki tietävät, mutta kukaan ei mene sinne.
Everybody knows where it is, but nobody goes there.
Mene sinne, tohtori, ja tarkista hänet. Paska.
Shit. Get in there, Doctor, and check him out.Osoite. Mene sinne ja odota ulkopuolella.
Go there and wait outside.- An address.Kysy sinä! Mene sinne, isä!
You ask'em! Get in there, Daddy!Mene sinne ja odota meitä.
Go there and wait for us.Mene sinne ja pysy hiljaa!
Get in there and keep quiet!Mene sinne ja.
Go there and.Rand, mene sinne ja hoida ongelma. Ei tarvitse.
Rand, get in there and Nauti yllätyksestä.- Mene sinne.
Enjoy the surprise. Go there.
Mene sinne ja äkkiä.
Get in there.Siellä näet. Mene sinne.
You will see. Go there.Mene sinne ja syö se pieru!
Get in there and eat that fart!Usko tähän, huolehdi tästä Tee tämä, mene sinne.
Believe in this. Go there.Älä koskaan mene sinne ilman etsintälupaa.
Never get in there without a warrant.Tässä. Mene sinne.
Here. Go there.Se on sinun! Mene sinne.
It's yours! Get in there.
