MONIMUTKAISUUTTA in English translation

• complexity
• complex
• complexities

Examples of using Monimutkaisuutta in Finnish and their translations into English

Seuraavalla kerralla tällaista monimutkaisuutta ei ole, koska Lissabonin sopimus on voimassa.
Next time, there will not be such complications, because the Treaty of Lisbon will be in force.

Teimme kokeita naniittien ohjelmoinnilla- yrittäen lisätä niiden välisten vuorovaikutuksien monimutkaisuutta.
We were experimenting with nanite programing, trying to increase the complexity of their interactions.

Pohdit useasti elämäsi monimutkaisuutta.
You often contemplate the complexity of life.

Kuluttajavalistus ja neuvonta eivät kuitenkaan tasoltaan vastaa rahoitustuotteiden monimutkaisuutta.
Meanwhile consumer information and advice do not correspond with the level of complexity of financial products.

Emme osanneet odottaa planeetan atmosfäärin monimutkaisuutta.
The complexity of the planet's atmosphere'was far beyond our expectations.

Monet sidosryhmät pitävät yksityiskohtaisten sääntöjen monimutkaisuutta huomattavana uhkana.
Many stakeholders perceive the complexity of detailed rules as a major threat.

meneillään oleva laajentuminen korostavat tehtävän monimutkaisuutta.
of the Union and the ongoing enlargement underline the complexity of this task.

Tutkimuksissa on tarkasteltu teknistä toteutettavuutta, vaikutuksia hankkeiden kustannuksiin sekä menettelyjen monimutkaisuutta.
Technical feasibility, the impact on project costs and the complexity of the procedures have been analysed.

Lisäys lisää merkittävästi monimutkaisuutta.
plodnost bistveno poveča kompleksnost.

Mutta suurin pisteitä saa vain korkeimman tason monimutkaisuutta.
But the maximum points can be obtained only at the highest level of complexity.

Tämä vaati suunnittelua ja monimutkaisuutta.
This took planning and sophistication.

Aliluutnantti. En kunnioittanut tunteittesi monimutkaisuutta.
I failed to respect the complexity of your emotions. Ensign.

En yritä ymmärtää elämänne monimutkaisuutta.
I don't pretend to understand the intricacies of your life.

Inhoan monimutkaisuutta.
I hate complications.

Maahanmuuton myötä Eurooppaan on ilmestynyt uusia perhekulttuureja, jotka osaltaan lisäävät perhemuotojen monimutkaisuutta.
Immigration has introduced new family cultures to Europe thereby adding to the complexity of family situations.

Se ei saa kuitenkaan peittää menettelyjen monimutkaisuutta.
However, it must not obscure the complexity of procedures.

Mutta en usko hänen tajunneen tämän jutun monimutkaisuutta.
I'm sure he did not fully understand the complexities of the case.

Korporaatiot vihaavat monimutkaisuutta.
Corporations hate"complicated".

Esittelijä on oikeutetusti painottanut aseviennin tärkeyttä ja monimutkaisuutta.
The rapporteur quite rightly stresses the complexity and importance of the arms exports issue.

Aiemmin käydyt keskustelut ovat jo paljastaneet, että se aiheuttaisi kohtuutonta hallinnollista monimutkaisuutta.
Previous discussions have shown that that system would involve excessive administrative complications.