Examples of using Näetkö miten in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Näetkö miten hän puhuu?
See how she talks to me?Näetkö miten se tehdään?
See how it's done?Näetkö miten se on juuri suonen kohdalla?
See how it cuts through the vein?Näetkö miten se kipinöi?
See how that's sparking there?Näetkö miten ne murtuvat?
See how they break both ways?Näetkö miten se heiluu tuulessa?
See how it's all waving in the wind there?Näetkö miten se tekee ison kiemuran? Tämä ei?
See how it makes a big loop on top?Mitä?- Näetkö miten ne murtuvat?
See how What? they break both ways?Näetkö miten se on lumoutunut valonheittimestä?
See how it's mesmerised with the spot?Mitä?- Näetkö miten ne murtuvat?
What?- See how they break both ways?Näetkö miten se kaartuu?
See how it curves?Näetkö miten kirjaimet ovat parettain?
See how the letters are coupled?Näetkö miten tämä kaartuu?
See how this one curves?Näetkö miten he katsovat toisiaan kasvoista kasvoihin?
See how they look from face to face?Näetkö miten tämä toimii?
See how this works,?Näetkö miten se ilmaantuu parin päivän välein- ja katoaa sitten?
See, how it shows up every few days Then disappears?Näetkö miten valo muuttuu?
You see how the light changes?Näetkö miten käy, kun yrittää?
See what happens when you try?Näetkö miten paljon sinun täytyy oppia vielä?
You see how much Näetkö miten kauniilta se näyttää täältä?
You see how beautiful it looks to us from here?
