NE VAIKUTTAVAT in English translation

• they affect
• they seem
• they influence
• they appear
• they impact
• contribute
• they work
• they act
• of their contribution
• it's having an effect
• they control
• they have a bearing

Examples of using Ne vaikuttavat in Finnish and their translations into English

Ne erottuvat kuin tienviitat- ja ne vaikuttavat kaikkeen niiden jälkeen tulevaan.
These are seminal moments, they stand out like signposts and they influence everything that came after them.

Riittää! Luet liikaa niitä juttuja, ja ne vaikuttavat sinuun.
That's enough! You're reading too much of that stuff, and it's having an effect on you.

Ne vaikuttavat päivittäisen virtsan määrän vähenemiseen.
They affect the decrease in the rate of daily urine.

Ne vaikuttavat olevan hänen tyttöystävänsä aikatauluja.
They seem to be his girlfriend's schedules.

Ne vaikuttavat tasapainoon ja ruumiintoimintoihin.
They control balance and bodily function.

Ne vaikuttavat toimivan nyt.
They appear to be working normally now.

Luet liikaa näitä juttuja ja ne vaikuttavat sinuun.
You're reading too much of that stuff, and it's having an effect on you.

Ne erottuvat kuin tienviitat- ja ne vaikuttavat kaikkeen niiden jälkeen tulevaan.
They stand out like signposts and they influence everything that came after them.

Näin ollen ne vaikuttavat samoista syistä!
Hence, they affect the same reasons!

Ne vaikuttavat nälkäisiltä.
They seem hungry.

Ne vaikuttavat minuun.
They control me.

Yhteyshenkilöni hakkeroi hänen tilinsä, ne vaikuttavat laillisilta.
My contact hacked her accounts. They-- They appear legitimate.

Morella oli suuri tietämys tähdistä ja miten ne vaikuttavat meidän huumoriimme.
More had a great knowledge of the stars and how they influence our humors.

Ne vaikuttavat negatiivisesti paine-arvoihin
They affect negatively pressure values

Ne vaikuttavat vaarallisilta.
They seem dangerous.

Varjoineen ja ulospäin kurottuvine osineen ne vaikuttavat reliefeiltä.
With their shadows and out-reaching parts they appear like reliefs.

Ne vaikuttavat oikeaa tuskaa kokeviin ihmisiin, joilla on oikeat tunteet.
They affect real people with real feelings that feel real pain.

Aluksi ne vaikuttavat harmittomilta ja hiljaisilta.
They seem so harmless at first.

Nämä epiteelisolut jäivät liiman ja kynnen väliin- ja ne vaikuttavat elinkelpoisilta.
These are epithelial cells trapped between the glue and the nail… and they appear to be viable.

Ja että miten ne vaikuttavat ajoneuvoihin ja laivoihin.
And how they affect motor vehicles and ships.