NOLASIT MINUT in English translation

• you embarrassed me
• you humiliated me
• you made a fool out of me

Examples of using Nolasit minut in Finnish and their translations into English

Nolasit minut Derek Jeterin edessä!
You embarrassed me in front of Derek Jeter!

Ja nyt nolasit minut mieheni ja hänen perheensä edessä.
And now, you embarrass me in front of my man and his family.

Taas. Nolasit minut.
You embarrass me. Again.

Sinä nolasit minut kaikkien edessä Prestonin bileissä.
You embarrassed me in front of everyone at Preston's party.

Sinä nolasit minut kavereideni edessä.
You embarrassed me in front of my friends.

Sinä nolasit minut. Annoit minun antaa ristin sinulle!
You made a fool out of me, letting me give you that cross!

Nolasit minut tyttäreni edessä, Helen?
Shaming me in front of my daughter, Helen?

Miksi nolasit minut noin?
Why would you embarrass me like that?

Nolasit minut noin?
Embarrass me like that?

Sinä ainoastaan nolasit minut siellä.
All you did in there was embarrass me.

Eikö riitä, että nolasit minut akvaariossa? Haukutko minua?.
Embarrassing me in the Aquarium wasn't enough for you?

Ja nolasit minut.
And humiliated me.

Miksi nolasit minut?
Why would you embarrass me?

Miksi nolasit minut noin?- Okei.
Why would you embarrass me like that?-Okay.

Sinä nolasit minut.
You embarrassed me back there.

Eikö riitä, että nolasit minut akvaariossa? Haukutko minua?.
Embarrassing me in the Aquarium wasn't enough for you? Are you having a go at me?.

Lisäksi nolasit minut juuri Sex Menien edessä!
You just totally embarrassed me in front of the Sex Men!

Sinä nolasit minut!
You showed me up!

Miksi sitten nolasit minut ystäväni nähden,-- Tietysti luotan.
Then why did you embarrass me in front of my friend? Of course I do..

Miksi nolasit minut kaikkien edessä?
Why do you embarrass me in front of everyone?