NYT NAINEN in English translation

• woman now

Examples of using Nyt nainen in Finnish and their translations into English

Ensin koira,-sitten ehkä poika ja nyt nainen.
Then possibly the boy and now a woman. First the dog.

Mitä? Mikä nyt nainen?
What? What is it, woman?

Minulla on nyt nainen.
I have a girlfriend now.

Dr. Who on nyt nainen? Hetkinen?
So wait. Doctor Who is a woman now?

Dr. Who on nyt nainen? Hetkinen.
Doctor Who is a woman now? So wait.

Anabel, sinä käytät näitä tänään muistuttaaksesi meitä siitä… että sinä olet nyt nainen.
To remind us all that you are a woman now. Anabel, you wear these today.

I}joka pitelee vauvaa.{y: i}Katollaon nyt nainen.
Now a woman holding a baby has appeared on the roof.

Olet nyt nainen.
An4\pos(229,401)}You're a woman now.

Mutta olen nyt nainen, ja naisten tulee ymmärtää, että sydämet ovat monimutkaisia.
But I'm a woman now, and part of being a woman is understanding that hearts are complicated things.

Pankissamme on nyt nainen joka sanoo, että hänen miestään
Our bank is now Women which says that her husband

Ja nyt nainen, joka teki tämän kaiken mahdolliseksi- joka toi Alex-leijonan
And now, the woman who made this all possible, who brought Alex the lion

Lääke on edennyt pitkälle, nyt nainen, jota aiemmin pidettiin steriilinä, voi olla jopa enemmän kuin yksi lapsi.
The medicine has stepped far ahead, now a woman who was previously considered sterile may have even more than one child.

Hänen äitinsä, nyt nainen kohtuullisen vaurauden
His mother, by now a lady of reasonable wealth

Lääketiede on mennyt pitkälle, nyt nainen, jota aiemmin pidettiin karuisena, voi jopa saada useamman kuin yhden lapsen.
Medicine has gone a long way, now a woman who was previously considered barren can even have more than one child.

On vaalitun perinteen aika, on nyt nainen! Hyvät naiset ja herrat, joka osoittaa maailmalle, että tämä nuori tyttö.
Ladies and gentlemen… is now a woman! it's time for the cherished tradition… signifying to all the world that this young girl.

että hän on nyt nainen, jonka hän on vapautettu sen takana.
she believes that she is now the woman whom she has freed from behind it.

mikä tarkoittaa sitä, että nyt nainen polttaa kaloreita paljon nopeammin kuin se oli ennen hänen raskautensa.
which means that now the woman burns calories much faster than it was before her pregnancy.

On vaalitun perinteen aika, joka osoittaa maailmalle, että tämä nuori tyttö on nyt nainen! Hyvät naiset ja herrat.
Ladies and gentlemen… is now a woman! signifying to all the world that this young girl… it's time for the cherished tradition.

Naisia", jos olisit nyt naisen kanssa,- aukeaisit kuin vanha säkki.
You would come apart like an old sack. if you took a woman now.

Ja nyt naiset saavat kaiken sen.
Now women get to have it all.