OIKEUTUS in English translation

• legitimacy
• justification
• entitlement
• d'être
• justified
• legitimisation

Examples of using Oikeutus in Finnish and their translations into English

Nyt minulla on oikeutus.
I have a justification now.

Että valtion arvovalta ja oikeutus.
That the authority and legitimacy of the state.

Se on vain oikeutus.
That's just a justification.

EU: n kehittämisellä on oltava demokraattinen oikeutus ja kansalaisten hyväksyntä.
In developing the EU, there must be democratic legitimacy and citizens' approval.

Siinä on oikeutus sodalle.
That's justification for war.

Niin, on selvää, että 123Movies on enemmän oikeutus verrattuna muihin vaihtoehtoihin.
So, it is obvious that 123Movies has more legitimacy compared to the other options.

viha, oikeutus, itseinho uudelleen ja raivo.
hatred, justification, self-loathing again and rage.

Vain komission puheenjohtajalla on täysimääräinen oikeutus.
Only the President of the Commission has full legitimacy.

Paniikki, suru, itseinho, viha, oikeutus, itseinho uudelleen ja raivo.
Hatred, justification, self-loathing again, and rage. Panic, sorrow, self-loathing.

Paniikki, suru, itseinho, viha, oikeutus, itseinho uudelleen ja raivo.
Justification, self-loathing again and rage. Panic, sorrow, self-loathing, hatred.

Vain näin varmistetaan täysi demokraattinen oikeutus ja osallisuus.
Only this will ensure full democratic legitimacy and participation.

Nyt kun meillä on oikeutus, emme epäröi.
Now that we have justification, we will not waver.

Se on ainoa tapa saada demokraattinen oikeutus.
That is the only way to achieve democratic legitimacy.

Ei oikeutus.
Not justification.

Yhtäältä siinä annetaan sodalle ja jatkuvalle sotilaalliselle läsnäololle oikeutus.
On the one hand, it justifies the war and the continuing military presence.

Jack Bauerin oikeutus jokaiselle epäeettiselle toimelleen. Se toimi, Larry.
Jack Bauer's rationalization for every unethical action he takes.

Vastuun rajoittamisen periaatteen oikeutus on asetettu yhä enemmän kyseenalaiseksi.
The legitimacy of the principle of limited liability is being increasingly contested.

Kuitenkin, kun se tulee oikeutus, StubHub pidetään luotettavana vaihtoehto.
However, when it comes to legitimacy, StubHub is recognized as a reliable option.

Näin luotiin oikeutus tuhota tai orjuuttaa miljoonia heistä.
This provided the justification to exterminate or enslave millions of them.

Perustuslain muutosten oikeutus saisi juontua vain kansalaisten aidosta tuesta sen tavoitteille.
The legitimacy of constitutional change should be derived from genuine public support for its aims.