OLET MIETTINYT in English translation

• you have been thinking
• you are wondering
• you thought about
• you have considered
• you have wondered
• you're thinkin

Examples of using Olet miettinyt in Finnish and their translations into English

Toivottavasti olet miettinyt asiaa.
I hope you're thinking that through.

Sinäkin olet miettinyt minun tappamistani, etkös?
You have thought about killing me too, right?

Olet miettinyt sitä koko päivän.
You spent all day working on it.

Kuinka kauan olet miettinyt tätä?
How long have you been thinking about this?

Olet miettinyt paljon tarjoustasi.
I have been thinking about your offer.

Nbsp; Jos olet miettinyt kukka erityinen tilaisuus leningit,
If you are wondering about floral special occasion dresses,

Olet miettinyt tämän pitkälle.
You have thought this through.

Olet miettinyt sitä.
I have thought it through.

Kauanko olet miettinyt sitä?
How long you been thinking about it?

Olet miettinyt tätä.
You have thought this through.

Kun olet miettinyt sitä jonkun aikaa itseksesi.
After you have thought about it for a period of time with yourself.

Sitäkö sinä olet miettinyt?
That's what you have been thinking?

Olet tosiaan miettinyt tämän loppuun asti. Mitä?
You really have this… worked out, don't you?

Olet miettinyt siirtoa kohta puoli tuntia.
You have been working on this move for almost a half hour.

Kun olet miettinyt sitä jonkun aikaa itseksesi.
For a period of time with yourself, After you have thought about it.

Olet miettinyt sitä ehkä koko elämäsi.
Thought about it for a long time, maybe all your life.

Olet miettinyt taas esi-isiäsi. Mistä arvasit?
You have been thinking about your ancestors again?

Olet miettinyt vasta yhden päivän.
You have been brainstorming for just a day.

Olet miettinyt sitä tarkkaan.
You have thought it all through.

Voitko kertoa, miten olet miettinyt rikostasi, jos olet tehnyt sitä?
Can you tell us what consideration, if any, you have given this crime?