OLETTE KUULLEET in English translation

• you have heard
• you will hear a

Examples of using Olette kuulleet in Finnish and their translations into English

Ja niin kuin te olette kuulleet, että antikristus tulee, niin onkin..
You have been told the antichrist is coming.

Olette kuulleet että minut voi lahjoa ja ajattelitte yrittää.
You heard I'm for sale, and you think I can be bought off.

Te olette kuulleet parlamentin jäsenten näkemyksen.
You have heard what the Members have said.

Te kaikki olette kuulleet jotain Steven Averysta- ennen tässä valamiehistössä istumista.
Virtually all of you knew something about Steven Avery before serving on this particular jury.

Ehkä olette kuulleet minusta?
Maybe you heard of me?

Ymmärrän, että olette ehkä kuulleet tästä toisesta roistosta,- joka varasti pyramidin.
I realize that you guys probably heard about this other villain who stole the pyramids.

Olette siis kuulleet minusta.
So you heard about me.

Te olette kuulleet sanotuksi:'Älä tee huorin.
You have heard that it was said,'You shall not commit adultery;

Te olette kuulleet sanotuksi:'Silmä silmästä ja hammas hampaasta.
You have heard that it was said,'An eye for an eye, and a tooth for a tooth.

Olette ehkä kuulleet minusta.
Maybe you heard of me.

Olette ehkä kuulleet siitä.
Maybe you heard about it.

Olette kuulleet ihmiset koukkaaminen verkossa,
You have been hearing about people hooking up online,

Jobin kärsivällisyyden te olette kuulleet ja Herran lopun te nähneet olette;.
Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord;

Te olette kuulleet Jobin kärsivällisyyden
Ye have heard of the patience of Job,

Te olette kuulleet sanotuksi: Rakasta lähimmäistä
You have heard it said you shall love your neighbor

Ehkäpä olette kuulleet heistä.
Maybe you heard of them.

Mitä olette kuulleet ilmaston lämpenemisestä.
Everything you hear about global warming.

Ja nyt te olette kuulleet sen tänä päivänä.
And now you have heard it this day.

Hyvät herrat, olette varmasti kuulleet pienestä läpimurrostani.
Gentlemen. Uh, no doubt you heard about my little breakthrough.

Te olette kuulleet Jumalan pilkan. Mitä te luulette?
Ye have heard the blasphemy: what think ye?