OLISINPA TIENNYT in English translation

• i wish i would known
• i wish i had known
• i wish i knew you were
• i should have known

Examples of using Olisinpa tiennyt in Finnish and their translations into English

Olisinpa tiennyt aiemmin. Rakastan sinua!
I wish I would known about this earlier. I love you!

Olisinpa tiennyt aiemmin.
I wish I had known earlier.

Olisinpa tiennyt tuon aikaisemmin.
I wish I would known that earlier.

Olisinpa tiennyt tuon 10 sekuntia sitten.
I wish I had known that ten seconds ago.

Olisinpa tiennyt sen aiemmin.
I wish I would known that sooner.

Olisinpa tiennyt.-Olen pahoillani.
I wish I had known. I'm sorry.

Olisinpa tiennyt. Onko hän kunnossa?
I wish I would known. Is he okay?

Olisinpa tiennyt.
I wish I had known.

Olisinpa tiennyt tämän kaiken ennemmin.
I wish I would known all this before.

Olisinpa tiennyt sen Deadwoodissa.
I wish I would known that in Deadwood.

hän… Voi luoja, olisinpa tiennyt.
god, I wish I would known.

Olisinpa tiennyt tästä linjasta.
I WISH I would KNOWN ABOUT THIS PHONE.

Olisinpa tiennyt tästä etukäteen. Anna mennä.
Go on. I wish I would know about this part first.

Olisinpa tiennyt aikaisemmin.
I wish I would know that sooner.

Olisinpa tiennyt, ennen kuin annoin kasan karkkia.
Wish I would known that before I gave you all that candy.

Olisinpa tiennyt ennen laskeutumistani.
Wish I would known that before I landed here.

Olisinpa tiennyt tästä jääkaudesta kun tulin Zenithistä.
I wish I would known you were mid-glacial period when I came here from Zenith.

Olisinpa tiennyt, että olit tulossa.
I wish I knew you were coming.

Olisinpa tiennyt, että tulet sovitukseen.
I wish I had known you were coming for a fitting.

Olisinpa tiennyt sen aiemmin, join juuri oluen.
I wish I knew that sooner, but I just had a beer.