ON JOHTANUT in English translation

• has led to
• has resulted
• has caused
• has run
• is led
• has conducted
• has created
• has brought
• has produced
• has managed
• has guided
• has headed
• is been running

Examples of using On johtanut in Finnish and their translations into English

Se ei silti muuta sitä tosiasiaa, että miehesi on johtanut meidät sotaan.
But it doesn't change the fact that your husband has brought war upon us.

Teknologinen tutkimus on johtanut lukuisiin innovatiivisiin logistisiin käsitteisiin ja järjestelmiin.
Technological research has produced many innovations in logistics concepts and systems.

Kaikki tämä on johtanut sosiaaliseen räjähdykseen.
All this has led to a social explosion.

Hän on johtanut puisto-osastoa yli 30 vuotta.
He's led the Parks Department for over 30 years.

Tämä on johtanut sisällissotaan.
This has resulted in civil war.

Mieheni on johtanut tätä organisaatiota kauan.
My husband has run this organization for a long time.

Jonkun, joka on johtanut tätä poukamaa petoksella- ja rautanyrkillä.
Somebody that has managed this valley with deceits and with hard hand.

Koko elämäsi on johtanut tähän hetkeen.
Your whole life has led to this moment.

Juuda on johtanut laumaa vuosia, tuonut vehnää, pystyttänyt teltat.
Brought in the wheat, raised the tents. Judah's led the herd for years.

Sudanin konflikti on johtanut sivilisaation romahtamiseen Darfurissa ja Tšadissa.
The Sudanese conflict has resulted in a breakdown of civilisation in Darfur and Chad.

Sittemmin hän on johtanut useita liiketoimintayksiköitä, mm. vähittäismyyntiä, rahoituspalveluita ja matkailua.
Since then, he has managed the operations of several business units including Retail, Financial Services and Travel.

Ravintopitoinen ruoka on johtanut vauvabuumiin.
And this high-energy diet has led to a baby.

Senaatti on johtanut Roomaa niin menestyksen- kuin kamppailunkin aikoina. Yli neljän vuosisadan ajan.
For more than four centuries, the Senate has guided Rome through times of prosperity.

Nyt se on johtanut sinut takaisin luoksemme.
Now it's led you back to us.

Epämuodostuma poikkeavuuden aivoissa on johtanut perusteellisiin neurologisiin muutoksiin.
The deformity of the anomaly's brain has resulted in profound neurological changes.

Halpern on johtanut sitä hissukseen, kunnes tämä paskamyrsky laantuu.
Halpern's been running them under the radar. Until this black-brown shit storm plays itself out.

Ravintopitoinen ruoka on johtanut vauvabuumiin.
And this high-energy diet has led to a baby boom.

Lisäksi jäsen Liese on johtanut koko menettelyä hyvin täsmällisesti ja asianmukaisesti.
Furthermore, Mr Liese has managed the entire process in a supremely rigorous and competent way.

Tänä vuonna Pyhä Nikolaus on johtanut levymyyntiä.
This year St. Nicholas has resulted in record sales.

Uskokaa tai älkää, hän on johtanut Justice Leaguen pilaversiota-.
Believe it or not, she's led this busted Justice League to seven successful missions.