ON SUUNNITELTAVA in English translation

• be designed
• be planned
• have to design
• must devise
• must plan
• have to plan
• be drawn up
• be envisaged
• must design
• will have to be devised
• must draw up
• have to redesign

Examples of using On suunniteltava in Finnish and their translations into English

Asialista on suunniteltava siten, että kannustetaan taustoiltaan erilaisia sidosryhmiä yhteistyöhön.
The agenda should be designed in a way that encourages cooperation of stakeholders from different backgrounds.

Räjähdyspanoksella toimivat kannettavat laitteet on suunniteltava ja rakennettava siten, että.
Portable cartridge-operated fixing devices must be designed and constructed in such a way that.

Katson esittelijän tavoin, että säätiön on suunniteltava talousarviomenettelyt kurinalaisemmin.
I agree with the rapporteur that the Foundation must draw up budgetary procedures more rigorously.

Miksi sinun on suunniteltava koko leninki uudelleen.
Why you have to redesign the whole dress.

Henkilönsuojaimet on suunniteltava ja valmistettava direktiivin säännösten mukaisesti.
PPE must be designed and manufactured in compliance with the provisions of the Directive.

En ymmärrä, miksi sinun on suunniteltava koko leninki uudelleen.
I just don't understand Why you have to redesign the whole dress.

Minun on suunniteltava kaikki loppuun saakka.
I just need to finish planning everything.

Nämä laitteet on suunniteltava siten, että estetään niiden toimiminen vahingossa.
Their design shall be such as to preclude accidental operation.

Ilmaisinkela on suunniteltava siten, että havaitun metallin sijainti voidaan osoittaa helposti.
The detector coil shall be designed to pinpoint the position of detected metal easily.

Meidän on suunniteltava yrityksemme huolella.
Our efforts must be planned… Carefully.

Kaikki nämä politiikat on suunniteltava ja toteutettava läheisessä yhteistyössä työmarkkinaosapuolten kanssa.
All these policies have to be framed and implemented in close cooperation with the social partners.

Minun on suunniteltava ensitreffejä Rachelin kanssa.
I got to figure out a first date with that girl Rachel.

Meidän on suunniteltava häitä, muistatko?
We got a wedding to plan. Remember?

Toiseksi julkisen talouden strategiat on suunniteltava sellaisiksi, että ne edistävät kasvua.
Second, the composition of fiscal strategies needs to be designed in a growth-friendly manner.

EU: n on suunniteltava pitkän aikavälin strategioita
Europe must foresee long-term strategies

Minun on suunniteltava kuinka häiritsemme heidän huomiokykyään.
I have a plan on how to attract their attention.

Merkit ja merkinnät on suunniteltava ja sijoitettava siten, että ne voidaan havaita selvästi.
Signs and markings shall be designed and positioned so that they are clearly visible.

Toimenpiteet on suunniteltava ja pantava täytäntöön alhaalta ylöspäin suuntautuvaa lähestymistapaa noudattaen.
Measures have to be planned and implemented in a bottom-up approach.

Tuotteet on suunniteltava niin hiljaisiksi
Products must be designed to be as quiet as possible,

Hanke on suunniteltava käytännön kokeiluksi.
The pilot scheme must be designed as a practical test.