TO BE DESIGNED in Finnish translation

• on suunniteltava
• suunniteltu
• on suunniteltu
• olevan suunniteltu
• suunnittelun

Examples of using To be designed in English and their translations into Finnish

dictator Joseph Stalin("I" for"Joseph") and number 3 is due to the fact that this was the third version of the series of tanks Josef Stalin to be designed and put into service.
neuvostoliiton diktaattori Josif Stalin("I""Joseph") ja numero 3 on johtuu siitä, että tämä oli kolmas versio sarjan säiliöt Josef Stalin on suunniteltu ja otettu käyttöön.

petrol engines and to be designed in such a way as to ensure monitoring and real control.
bensiinimoottorien yhteydessä ja on suunniteltu niin, että niitä voi käytännössä tarkkailla kunnolla.

I would like to explain to you that we in the Group of the Greens/European Free Alliance expect the stress tests to be designed in such a way that they show which nuclear power plants really are no longer acceptable and which should be disconnected from the grid first.
Haluaisin kertoa teille, että me Vihreät/ Euroopan vapaa allianssi-ryhmässä odotamme, että stressitestit suunnitellaan siten, että ne todella osoittavat, mitä ydinvoimaloita ei voida enää hyväksyä ja mitkä pitäisi ensimmäisenä poistaa verkosta.

social policies to be designed and implemented in a mutually reinforcing
ympäristö- ja sosiaalipolitiikat suunnitellaan ja pannaan täytäntöön toisiaan tukevalla

However, the automotive industry works to planning cycles that suggest the need to know approximately ten years in advance the broad framework within which LDVs need to be designed, and a shorter period of around five years for more precise decisions on variants that will actually be produced.
Autoteollisuus toimii kuitenkin suunnittelukausien mukaisesti, joten valmistajien olisi tiedettävä noin 10 vuotta etukäteen se laaja kehys, jonka mukaisesti kevyet kuljetusajoneuvot olisi suunniteltava, ja noin viisi vuotta etukäteen tarkemmat päätökset koskien tuotantoon meneviä malleja.

was perhaps the last truly great Rococo building to be designed in Europe.
oli ehkä viimeinen todellinen rokokoo rakennus jota suunniteltiin euroopassa.

a new generation of programmes to support development needs to be designed with this in mind.
kehitystarpeita tukevat uuden sukupolven ohjelmat on laadittava tältä pohjalta.

a more holistic supportive framework needs to be designed to direct all efforts towards the sectors that will be identified in the enterprise policy.
jossa yksilöidään taloudellista tukea saavat erityisalat, on muotoiltava entistä kattavammat tukipuitteet, joiden avulla kaikki pyrkimykset suunnataan niille sektoreille, jotka yksilöidään yrityspolitiikassa.

in line with the European Council position:‘fiscal policies must progressively be reoriented towards sustainability' and‘exit strategies need to be designed now and implemented in a coordinated manner as soon as the recovery takes hold,
tässä tiedonannossa tehdään ajantasainen katsaus hetkellä, jona- Eurooppa-neuvoston mukaan-”finanssipolitiikka on suunnattava asteittain uudelleen kohti kestävyyttä” ja”irtautumisstrategioita on suunniteltava nyt ja ne on pantava täytäntöön koordinoidusti heti kun talous on elpynyt,

ours are the perverse patents allowing mines to be designed in the shape of butterflies or dolls;
ovat peräisin meidän tehtaistamme; meidän kieroutuneiden patenttiemme suojissa on suunniteltu perhosen ja nuken muotoisia pommeja;

it basically spends outer form to be designed.
se periaatteessa käyttää ulkoisen muodon suunniteltava.

software, and computer networks enabling sampling methods to be designed, managed, validated, analysed
Tämä voisi koskea muun muassa laitteistoja ja ohjelmistoja, tietokoneverkkoja, joilla voidaan suunnitella, hallita, varmentaa,

To be designed by Velcro. Roar.
Ne saa suunnitella Velcro.-Karjaisu.

Norlin Library was the last building to be designed by Klauder.
Espa-tuoli(1998) on viimeinen kaluste, jonka af Schultén suunnitteli Artekille.

The replacement would have to be designed and constructed anew.
Teoksen sisärunko jouduttiin suunnittelemaan ja valmistamaan uudestaan.

Other totally different tools may have to be designed.
Tällöin saattaa olla tarpeen laatia muita, täysin erilaisia välineitä.

Each OR is different and distinctive ways forward need to be designed for each one.
Kukin alue on erilainen, ja kutakin varten on tarpeen suunnitella erilaisia etenemistapoja.

In computer spyware, the low-key feedback usually needs to be designed in.
Kannettavissa tietokoneissa suoritin on yleensä vähemmän tilaa vaativa pintaliitoskomponentti.

It has to be designed.
se pitää myös suunnitella.

Climate change policies thus need to be designed to contribute to economic growth in the developing countries.
Ilmastonmuutosta koskevat toimet on siis suunniteltava siten, että niillä edistetään taloudellista kasvua kehitysmaissa.