TO BE DESIGNED in Norwegian translation

• å være utformet
• skal utformes
• å bli designet
• var designet
• å være designet
• skal designes
• er utviklet

Examples of using To be designed in English and their translations into Norwegian

The Fletcher was the first aircraft to be designed specifically for agricultural spraying operations in New Zealand do not hesitate to do so in the beautiful French countryside!
Fletcher var det første flyet til å være designet spesielt for landbruket sprøyting i New Zealand ikke nøl med å gjøre det i den vakre franske landsbygda!

Some elements needed to be designed twisted and the underlying construction had inaccuracies compared to the original BIM model.
Enkelte elementer måtte utformes vridd og den underliggende konstruksjonen hadde unøyaktigheter i forhold til den opprinnelige BIM-modellen.

rigorous testing standards allows our belts to be designed for a perfect fit that prevents slippage
grundige tester gjør at remmene kan utformes for en perfekt passform som forhindrer

The embedded Ethernet WebVisu functionality allows user-defined HTML 5 web pages to be designed within EcoStruxure™ Machine Expert(formerly known as SoMachine)
Den innebygde Ethernet WebVisu-funksjonaliteten gjør at brukerdefinerte HTML 5-nettsteder kan designes i EcoStruxure™ Machine Expert(tidligere kjent som SoMachine) for å generere en nettbasert

Our cities need to be designed in a way that makes it easier for an aging population to get around.
Byene våre må utformes på en måte som gjør det enklere for en aldrende befolkning å komme seg rundt.

This requires websites to be designed in such a way that all users have equal access to information and functionality.
Dette krever at nettsidene er utformet slik at alle brukerne har den samme tilgangen til informasjonen og funksjonaliteten.

In the future our workplaces are going to be designed with people in mind,
I fremtiden kommer arbeidsplassene våre til å bli designet etter menneskene og ikke maskinvaren- noe

The embedded Ethernet WebVisu functionality allows user-defined HTML 5 web pages to be designed within SoMachine to generate a web-based, platform-neutral visualization.
Den innebygde Ethernet WebVisu-funksjonaliteten gjør at brukerdefinerte HTML-5-nettsteder kan designes i SoMachine for nettbasert og plattformnøytral visualisering. Fordeler.

their prioritization behavior needs to be designed as part of your organization's QoS strategy.
deres prioriteringsvirkemåte må være utformet som en del av organisasjonens QoS strategi.

First and foremost, the lighting needs to be designed for those working in the office,
Først og fremst må belysningen være utformet for dem som jobber på kontoret,

The IC has allowed increasingly complex CPUs to be designed and manufactured to tolerances on the order of nanometers.
Integrerte kretser har gitt mulighet til å designe og produsere stadig mer komplekse CPUer på nanoskalaen.

we hope to encourage marketing& communications materials promoting AIM to be designed and implemented in a consistent
håper vi å oppmuntre markedsførings- og kommunikasjonsmaterialer som fremmer AIM, å bli utformet og implementert på en konsistent

Typograf is a top rate font manager for Windows that seems to be designed with the professional in mind.
Typograf er en topp hastighet font manager for Windows som synes å være utformet med den profesjonelle i tankene.

Since more schools use flexible arrangements of desks, the lighting solution needs to be designed accordingly.
Siden flere skoler benytter seg av fleksibel organisering av pultene må belysningsløsningen prosjekteres i samsvar med dette.

Jakob Heiberg in 2016, our first cutlery to be designed by a Dane.
var den første Hardanger Bestikk-serien som ble designet av en danske.

policy measures to be designed to this end.
alle politiske tiltak blir utformet med dette for øye.

INS Vikrant,(formerly, the Project 71"Air Defence Ship") is the first aircraft carrier of the Indian Navy to be designed and built in India.
Verftet bygger Indias første hangarskip i Vikrant-klassen som vil bli det første i den indiske marine som er konstruert og bygget i India.

allows a galley to be designed to operate to maximum efficiency.
lar en bysse utformes for å driftes med sin maksimale effektivitet.

only to be designed by a skilled hand affectionately.
bare for å være utformet av en dyktig hånd kjærlig.

moncler are required to be designed unique!
moncler er nødvendig for å være designet unikt!