TO BE DESIGNED in Vietnamese translation

• để được thiết kế
• nhằm
• là thiết kế

Examples of using To be designed in English and their translations into Vietnamese

The management structure of Facebook is opaque to those outside the business and this seemed to be designed to conceal knowledge of and responsibility for specific decisions.
Cấu trúc quản lý của Facebook không rõ ràng đối với những người từ bên ngoài công ty, và điều này dường như đã được thiết kế để che giấu sự hiểu biết và trách nhiệm của từng quyết định cụ thể”.

service offerings need to be designed as per the demography, taste,
dịch vụ cần được thiết kế theo nhân khẩu học,

Built from 1983 to 1986, the bridge was the first big bridge in Vietnam to be designed and built without technical assistance from foreign experts.
Được xây dựng vào những năm 80 của thế kỷ 20, cầu Chương Dương là cây cầu lớn lần đầu tiên được thiết kế và thi công tại Việt Nam không cần có sự trợ giúp kỹ thuật của các kỹ sư nước ngoài.

the original need for greater speed, which had caused the high-wheel bicycle to be designed in the first place.
đã gây ra the high- bánh xe được thiết kế ở nơi đầu tiên.

together with the"custom" Ferrari, to be designed to be regarded as leaders around the globe.
cùng với các tùy chỉnh Ferrari, được thiết kế để được coi là nhà lãnh đạo trên toàn cầu.

the products or systems to be designed, developed, and delivered.
hệ thống phải được thiết kế, phát triển, và được chuyển giao.

the Indian Navy's Vikrant-class, the first carrier class to be designed and built in India under Indigenous Aircraft Carrier(IAC) program, was officially launched in August 2013 and relaunched in June 2015.
lớp tàu sân bay đầu tiên được thiết kế và xây dựng ở Ấn Độ dưới chương trình Nhà cung cấp Máy bay Bản địa( IAC), đã chính thức ra mắt vào tháng 8 năm 2013 và khởi động lại vào tháng 6 năm 2015.

specify a date but just said that the meeting will be held in the latter part seems to be designed to expect a change in the US attitude but secure a reason for taking a'new way' otherwise.".
cuộc họp dự kiến được tổ chức vào cuối tháng này dường như được thiết lập để mong chờ sự thay đổi thái độ của Mỹ, nhưng vẫn đảm bảo một lý do để Bình Nhưỡng có" hướng đi mới".

a cryptocurrency claiming to be designed to keep track of supply chains in the produce industry, disappeared after a cursory investigation,
một cryptocurrency được cho là được thiết kế để theo dõi chuỗi cung ứng trong ngành công nghiệp sản xuất,

President Donald Trump is looking to require next-generation 5G cellular equipment used in the United States to be designed and manufactured outside China, the Wall Street Journal reported on Sunday, citing people familiar with the matter.
Tổng thống Donald Trump đang tìm cách yêu cầu các thiết bị di động 5G thế hệ tiếp theo được sử dụng ở Hoa Kỳ phải được thiết kế và sản xuất bên ngoài Trung Quốc, Tạp chí Phố Wall( WSJ) đưa tin hôm Chủ nhật, trích dẫn những nguồn tin quen thuộc với vấn đề này.

the Indian Navy's Vikrant-class, the first aircraft carriers to be designed and built in India under the so-called Indigenous Aircraft Carrier(IAC) program, was officially launched in August 2013 and relaunched in June 2015.
lớp tàu sân bay đầu tiên được thiết kế và xây dựng ở Ấn Độ dưới chương trình Nhà cung cấp Máy bay Bản địa( IAC), đã chính thức ra mắt vào tháng 8 năm 2013 và khởi động lại vào tháng 6 năm 2015.

This constitutes a major milestone in the history of the first Lexus to be designed primarily for the European market; a region wherein its popularity remains strong to this day, with European sales
Điều này tạo thành một cột mốc quan trọng trong lịch sử đầu tiên của Lexus được thiết kế chủ yếu cho thị trường châu Âu;

Modular Structure, to be designed high quality
cơ cấu mô- đun, được thiết kế chất lượng cao

specified that the software needed to be designed and tested to work on those configurations, the cost of that effort would have been minimal.
phần mềm cần được thiết kế và kiểm thử để làm việc được trên những cấu hình đó, thì chi phí cho những cố gắng trên sẽ là rất nhỏ.

David Newton told CBS News programme"60 Minutes" on Sunday that he entered the room and saw a note on the shooter's nightstand with numbers that appeared to be designed to help his aim.
nhìn thấy một ghi chú trên tủ của kẻ xả súng với những con số dường như được thiết kế để xác định mục tiêu của ông ta.

is the first golf course in Asia to be designed by the father-and-son team of the legendary Jack"Golden Bear" Nicklaus and Jack Nicklaus, Jr.
sân golf đầu tiên tại Châu Á được thiết kế bởi nhóm cha và con của huyền thoại Jack“ Golden Bear” Nicklaus và Jack Nicklaus, Jr.

inaugurated in 2009 and is thought to be the first mosque in Turkey to be designed by a woman, Zeynep Fadillioglu.
nhà thờ Hồi giáo đầu tiên ở Thổ Nhĩ Kỳ được thiết kế bởi một người phụ nữ, Zeynep Fadillioglu.

David Newton told CBS News program“60 Minutes” on Sunday that he entered the room and saw a note on the shooter's nightstand with numbers that appeared to be designed to help his aim.
nhìn thấy một ghi chú trên tủ của kẻ xả súng với những con số dường như được thiết kế để xác định mục tiêu của ông ta.

is the first golf course in Asia to be designed by the father-and-son team of the legendary Jack“Golden Bear” Nicklaus and Jack Nicklaus, Jr.
sân golf đầu tiên tại Châu Á được thiết kế bởi nhóm cha và con của huyền thoại Jack“ Golden Bear” Nicklaus và Jack Nicklaus, Jr.

built by Lady Calveley in 1676; it was the first house in Chester to be designed in neoclassical style.[18]
đó là ngôi nhà đầu tiên ở Chester được thiết kế theo phong cách tân cổ điển.[