ON VAIN PELI in English translation

• is just a game
• is only a game

Examples of using On vain peli in Finnish and their translations into English

Se on vain peli, Blair.
It's just a game, Blair.

Jep. Hyvä, että Mafioso on vain peli. Hullua.
Good thing Mafia's just a game. Yep. Crazy.

Niin. Sehän on vain peli.
Yeah. Well, it's just a game.

Olen tarpeeksi hyvä, ja se on vain peli.
I'm good enough, and it's just a game.

Mitä? Se on vain peli.
What?- Duane. It's just a game.

Mitä? Se on vain peli.
What? It's just a game.

Hän luuli, että se on vain peli.
She thought it was just a game.

Tämähän on vain peli.
It's just a game.

Se on vain peli.
Take it easy. It's only a game.

Se on vain peli… vaikkakin fanfaarit soivat.
It's just another game with fanfare and huge visibility.

Tämä on vain peli. Tohtori, rauhoitu.
Doctor, take it easy. it's just a game.

Jos olet rangaistuspotkukilpailussa junky, tämä on vain peli sinulle.
If you're a penalty shootout junky, this is just the game for you.

Tärkeintä pelissä ei riidellä oikeasti, se on vain peli, ja siksi, älä loukkaannu liikaa isku.
The main thing in the game is not to quarrel for real, it's only a game, and therefore, do not be offended by too much blow.

Mutta muista, Golf on vain peli Clash, joten älä unohda rentoutua,
But remember, Golf is just a game Clash, so do not forget to relax,

Noudata kaikkia ohjeita Dr. kirurgi, mutta katsella, koska tämä on vain peli, ja olisi käsiteltävä esimerkiksi.
Follow all the instructions of Dr. Surgeon but watch as this is just a game and should be treated as such.

Se on vain peli on aikaa ja on kiire saada kiinni puistoon,
That's just the game is at a time and have to hurry to catch park,

Se on vain peliä.
It's just a game. Easy.

Tämä sota on vain peliä.
This is just a game, this war.

Sehän oli vain peli.
It's just a game!

Onneksi tämä on vain peliä.
Fortunately, it's only a game.