ON VASTAAVA in English translation

• corresponding
• is equivalent
• is similar
• is in charge
• has equivalent
• responsible
• have similar

Examples of using On vastaava in Finnish and their translations into English

Kiinalainen GB 4239 ilmoittaa, että kiinalainen 1Cr17Mn6Ni5N on vastaava japanilaisen SUS 201:n US AISI 201:n
Chinese GB 4239 declares that Chinese 1Cr17Mn6Ni5N is equivalent to Japanese SUS 201, US AISI 201,

10 kuiva- ainetta sisältävän injektiopullon pakkauksissa, joissa on vastaava määrä liuotinta sisältäviä esitäytettyjä ruiskuja.
5, 10 vials of powder with the corresponding number of solvent in pre-filled syringes.

laitos voisi lisätä tai vähentää tosiasiallisia tulevia päästöjään sillä edellytyksellä, että toimijalla on vastaava määrä päästöoikeuksia kyseiselle kaudelle.
decrease actual future emissions subject only to the requirement that the operator holds a corresponding quantity of allowances for the period.

sijainti ja toiminnallisuus on vastaava.
provided functionality is similar.

takapakkia aika mukaisesti niitä on vastaava välittämään ajoissa.
that backward in time according to them is equivalent to forward in time.

Komissio odottaa välittömässä tulevaisuudessa Israelilta, joka on miehityksestä vastaava voimatekijä, että se kunnioittaisi ihmisoikeuksia koskevia kansainvälisiä normeja
The Commission expects Israel, as the responsible occupying power, to observe international standards on human rights,

yrityksen henkilöstöosastolle, jolla on vastaava hakemus johtajalle
the personnel department at an enterprise with a corresponding application addressed to the director

Esimerkiksi intialaisen standardin IS 9175:n mukaan intialainen 30C8 on vastaava kuin SAE 1030, ja että 35C8 on vastaava DIN c35:n
For example, Indian standard IS 9175 says that Indian grade 30C8 is equivalent to SAE 1030, and 35C8 is equivalent to DIN c35

kunnollinen pitkäikäisyys, ja jossa on vastaava hinta.
decent longevity, and with a corresponding price.

mutta vahvuus on vastaava.
but the strength is equivalent.

palvelumaksu 1 kohdan mukainen, maksupalveluntarjoajan on määritettävä, mikä on vastaava kotimainen maksu.
a payment service provider shall identify the corresponding domestic payment.

Tällainen määrällinen rajoitus tai toimenpide, jolla on vastaava vaikutus yhteisön sisäiseen kauppaan, on nimenomaan kielletty yhteisen markkinajärjestelyn 10 artiklassa.
Such quantitativerestrictions or measures having equivalent effect in intraCommunity trade are explicitly prohibited by Article 10 of the CMO.

Print Email Endomines on jäsenenä FinnMinissä(Kaivannaisteollisuus ry), jolle on Ruotsissa vastaava yhdistys SveMin Kaivosten, mineraali- ja metallituottajien yhdistys.
Print Email Endomines is a member of FinnMin(Finnish Mining Association) which corresponds to the Swedish association SveMin Association for mines, mineral, and metal producers in Sweden.

Potti, joka jaetaan kahden tai useamman pelaajan koska heillä on vastaava käsissä.
Split Pot A pot that is shared by two or more players because they have equivalent hands.

Kaikkia liiketoimia, joilla on vastaava taloudellinen vaikutus
Any transaction having an equivalent economic effect

Tämä on vastaava digitaalinen analoginen RGB(red green blue)
This is the equivalent digital analog RGB(red green blue)

Siinä voi ansaita omalla myynnillä, ja jos on vastaava tai ylempi, myös niiden myynneillä, jotka tuo firmaan tai joita tukee.
Which means you can earn on your own sales, And if you're a supervisor or above, On the sales of those you introduce.

Se on vastaava juttu, kun panee äitiä
It's like screwing the daughter

Tilanne on vastaava sellaisen tavaran
The situation is analogous to that of a good, such as wine,

Koska meillä on avulias kumppani, jolla on tietosuoja-asioista vastaava toimielin, katson meillä todella olevan syytä olettaa,
Given that we have a willing partner, one with an institution charged with data protection, I really believe we have reasons