Examples of using On vienyt in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on vienyt sen! Medaljonki!
She's taken it! The medallion! Yeah!Mieheni sairaus on vienyt häneltä sekä järjen että tunteet.
My husband's affliction has robbed him of both reason and sense.Asenteeni on vienyt minut näin pitkälle.
Tämä maa on vienyt kaiken minulta. En enää.
Kuka on vienyt minun johtoni?
Who's got my HT lead?Vaitonainen, kalju kosija on vienyt morsiamen huomion.
Cross on vienyt joukkueensa 1-0 johtoon!
Octavia on vienyt minulta kaiken.
Octavia's taken everything from me.Joku on vienyt Sir Henryn rakkaan kengän.
Someone has deprived Sir Henry of his cherished boot.Läsnäolosi on vienyt häneltä kaiken, mitä hän pitää tärkeänä.
Your presence has robbed him of all that he holds dear.Mia, Monitor on vienyt minulta paljon.
Mia, the Monitor has taken a lot from me.Joku on vienyt Charlien nahkatakin.
Hänen epäonnistumisensa taiteilijana on vienyt hänet pisteeseen missä hän nyt on. .
It is his failure as an artist that has brought him to where he is.Hän on vienyt lapseni!
What Vaitonainen, kalju kosija on vienyt morsiamen huomion.
And a quiet, bald-headed suitor has stolen the bride's affections.Orson on vienyt minua läpi helvetin tänä vuonna!
Mitä? Hän on vienyt ainakin yhden hänen elimistään.
What? He's taken at least one of her organs.Hän on vienyt teiltä Jumalan.
He has robbed you of God.Gunther on vienyt minulta kaiken.
Gunther has taken everything from me.Hän on vienyt sydämeni.
Tell ya, boys, she stole my heart.
