OPASTAA in English translation

• guide
• will show
• lead
• walk
• instructs
• guidance
• guides
• guiding
• instruct
• instructing
• walks
• leads

Examples of using Opastaa in Finnish and their translations into English

Tämä toiminto opastaa sinua seuraavissa toimissa.
This wizard guides you through the following steps.

Farm Frenzy 3 opastaa sinua myydä kerätyt hedelmät markkinoilla.
Farm Frenzy 3 instruct you to sell the collected fruit in the market.

Hän opastaa sinut heidän luokseen.
He will show you to them.

Tarvitsen IT-miehen, joka voi avata kansainvälisen tilin- ja opastaa minua teknisissä asioissa.
I need an I.T. Guy who can open international accounts and walk me through the tech.

Minä voin opastaa sinua.
And I can guide you.

Minä rukoilen teitä, antakaa minun opastaa teidät sinne.
I beg you, let me lead you to him.

Minulla on ilo opastaa teidät ja tällä lukukaudella,- psykologian 102 läpi.
In this term, I have the pleasure of guiding you through Psychology 102.

Mutta paimen opastaa meitä molempia.
But the Shepherd guides US both.

Se laatta joka opastaa muinaisten haudatun aarteen luo.
To the incredible Ancient buried treasure. The tablet! The one that leads.

Alison opastaa teidät ulos.
Alison will show you out.

Tiedän sen olevan vaarallista, mutta voin opastaa sinua.
I know it's dangerous…-but I can walk you through it.

Anna sydämesi ja munaskuittesi opastaa sinua.
Let your heart and gut guide you.

Ehkä voin etäladata sen Codexilla ja opastaa linnun painamaan nappia.
And instruct the bird to push the button. Maybe I can remote charge it with my Codex.

Näen olevani paimen, joka opastaa perhettämme elämän läpi.
I see myself as something of a shepherd, guiding our family through life's pastures.

Historia opastaa minua tässä asiassa.
History guides my course in this matter.

Laura opastaa teitä.
Laura will show you inside.

Antakaa minun opastaa häntä.
Let me guide her.

Mutta voin opastaa sinua.
But I can walk you through it.

jonka tehtävänä on opastaa ensimmäisen vuoden opiskelijoita eli fukseja.
who is in charge of guiding first year students, so fuksis.

Vihreä mies opastaa heitä, lohduttaa heitä.
The green man guides them, comforts them.