OVAT OLLEET HYVIÄ in English translation

• have been good
• have been great

Examples of using Ovat olleet hyviä in Finnish and their translations into English

kaverit ovat olleet hyviä.
my friends were cool.

Ja ne jotka ovat tuleet ovat olleet hyviä uutisia.
And they have come out with a very good new plan.

Viime pelit ovat olleet hyviä, mutta samaan aikaan, tilastot ovat,
The last few games have been good, but at the same time,

Tulokset ovat olleet hyviä niin yksittäisiä maita,
The results have been good for the individual countries,

Irtautumistuotot ovat olleet hyviä, ja rahastoissa on vielä lisäksi paljon realisoitumatonta arvoa hyvissä yhtiöissä”, Kaila kertoo.
Returns from exits have been good, and the funds still have a lot of unrealised value in good companies,” says Kaila.

josta kokemukset ovat olleet hyviä.
and the experiences have been good.

jokainen osoitti suurta arvostusta minua kohtaan, ja he ovat olleet hyviä minulle.
everyone showed a great deal of appreciation towards me, and they have been good to me.

Kendall Jenner ovat olleet hyviä ystäviä jo pitkään
Kendall Jenner have been best friends for a long time now

Jos menneisyydessä on sukupolvien osoittamia perinteitä, jotka ovat olleet hyviä, se on yrityksen
Where the past embodies traditions proved by generations to have been good, it remains as the backbone of the firm

Tätisi ovat olleet hyviä sinulle, mutta he ovat molemmat mukana.
I know your aunts have been very good to you, but they were both involved in the other possibility.

Kuten aina lyhytaikaisten puheenjohtajakausien jälkeen, kun ne ovat olleet hyviä, jäljelle jää kuitenkin katkera tunne jokseenkin keskenjääneistä töistä.
However, as always with the short-term presidencies, when they are good, they leave us with a bitter feeling of a somehow unaccomplished job.

kaikesta päätellen tähänastiset tuloksemme ovat olleet hyviä.
by all accounts our performance to date has been strong.

Lopuksi haluan sanoa, että ne vammaisohjelmat, joita meillä on ollut, ovat olleet hyviä.
Finally, I would like to say that the programmes for the handicapped that we have had have been good.

Se olisi kyllä ollut hyvä idea, mutta ei.
That would have been good, but no.

Hän olisi ollut hyvä siinä.
He would have been good at that.

Meidän olisi ollut hyvä yhdessä.
We would have been good together.

Meillä on ollut hyvä yhdessä.- On?.
We have been good, you and me, haven't we?

Joidenkin päivä on ollut hyvä, joidenkin huono, mutta kaikilla se on ollut..
Some of their days have been good, some bad, but they have all had one.

Olisi ollut hyvä, jos myös nämä muut jäsenyyden kestoajat olisivat olleet valittavissa.
Would have been good to have other memberships available.

Hän ei olisi ollut hyväksi jutulleni.
He wouldn't have been good for my case.