PALJON MAITOA in English translation

• lot of milk
• so much milk
• lots of milk

Examples of using Paljon maitoa in Finnish and their translations into English

Niin. Laitetaan paljon maitoa.
The one with plenty of milk. Yes.

Tai juotetaan hänelle mahdollisimman paljon maitoa.
Or! We get as much milk into him as possible.

Miksi ostelet niin paljon maitoa?
Why have you been buying milk lately?

Miksi ostit näin paljon maitoa?
Why did you buy so much milk?

Tietenkin, jos paljon maitoa ja imetystä on vakaa,
Of course, if a lot of milk and lactation is stable,

Miksi paljon maitoa kuluttavissa maissa on korkeimmat luunmurtumaluvut. Olemme alkaneet vähitellen ymmärtää niitä syitä.
And now we're starting to understand, I think, at least some of the reason why countries that consume a lot of milk have the highest fracture rates.

Se lehmä on outo, mutta hyvännäköinen. Siitä heruu paljon maitoa. Maito ui pitkin jokaisen ammumaan uskaltautuneen lehmän jalkaa.
This cow is weird but it's really good-lookin' and it's got so much milk, the milk's just swimming' up the leg of any cow that would just dare to… to moo.

Kun hän lypsää se siellä oli niin paljon maitoa, että siellä oli enemmän kuin tarpeeksi tyydyttämään koko perheelle,
When he milked it there was so much milk that there was more than enough to satisfy the entire family, that night they drank their fill

otatte niin paljon maitoa. Ilman maitoa te ette voi….
you are taking so much milk, without milk you cannot….

Sen määrittämiseksi, kuinka paljon maitoa vauva saa yhden kuukauden yö,
In order to determine how much milk the baby receives one month of the night,

Niiden ei tarvitse tuottaa niin paljon maitoa, ja sen vuoksi ne eivät rasitu.
They don't have to produce as much milk and hence aren't pushed to their limit.

Itse asiassa rintojen koko ei ole osoitus maidon läsnäolosta siinä. Rinta pienenee, kun keho alkaa tuottaa niin paljon maitoa kuin vauva syö.
In fact, the size of the breast is not an indicator of the presence of milk in it. Breast decreases when the body begins to produce as much milk as the baby eats.

Jotta voidaan määrittää, kuinka paljon maitoa tai vauvan tarpeita tarvitaan elämän ensimmäisinä kuukausina,
In order to determine how much milk or formula a baby needs in the first months of life,

eläimet antavat paljon maitoa kermainen maku.
the animals give much milk with a creamy taste.

Paljon maitotuotteita ja ripulia, mutta hyviä aikoja.
Lot of dairy, lot of diarrhea, but, boy, were those some good times.

Litraa.- Paljonko maitoa?
How much milk? 20 quarts?

Mutta ehkä jos söisin paljon maitotuotteita ja vehnää, näkisin sen ihossani.
So maybe if I ate a lot of dairy and wheat, I would see it in my skin.

maissa, joissa syödään paljon maitotuotteita, jotka ovat tärkeä kalsiumin lähde länsimaisessa ruokavaliossa,
nations with a high intake of dairy products, which are a major source of calcium in a westernized diet,

jotkaajatella, miten suunnitella kaksoset, pitäisi raskauden suunnittelun aikana syödä paljon maitotuotteita sekä juoda foolihappoa.
should during the period of pregnancy planning eat a large number of dairy products, as well as drink folic acid.

Kumpikin heistä sai paljon maitoa.
They both had their milk.