PALJON TOIVOA in English translation

• much hope
• great deal of hope

Examples of using Paljon toivoa in Finnish and their translations into English

Ei ole paljon toivoa.
There's not a lot of hope.

Maailmassa ei ole paljon toivoa.
This world ain't got tons of hope.

Ei paljon toivoa A-suunnitelmassa?
Not much faith in plan A?

Asetin niin paljon toivoa sinuun.
I had such high hopes for you.

Paljon toivoa.
A lot of hope.

Kun kiertää läpi niin monta maata- ja antaa niin paljon toivoa ihmisille,- alan viimein ymmärtää, että me.
Having gone through the gamut of so many countries. and generating so much hope in people. it's starting to occur to me now that we are actually.

Annat meille niin paljon toivoa tulevaisuuteen ja niin paljon tietoa siitä, miten voimme olla.
You give us so much hope for the future and so much insight into how we can be.

Annat meille niin paljon toivoa tulevaisuuteen ja niin paljon tietoa siitä, miten voimme olla aktiivisesti tässä mukana koko matkan… Suojanpuoli.
You give us so much hope for the future and so much insight into how we can be active participants in this whole journey… Lee.

Kun lapsi on antanut meille niin paljon toivoa, mutta vihaa jotkut voivat tehdä sen helposti periksi kyynisyyttä.
Having a child has given us so much hope, but the hate of some can make it easy to succumb to cynicism.

direktiivi tuo paljon toivoa paremmista työmahdollisuuksista,
the Directive provides much hope for better job opportunities,

joka herättää niin paljon toivoa täällä parlamentissa, on jatkettava,
who inspires so much hope in this hemisphere, must be resumed,

niin lääkärit eivät anna paljon toivoa.
then the doctors do not give much hope.

osoitti rintaansa, kun lääkäri kertoi, ettei ollut paljon toivoa jäljellä.
pointing to his chest when the doctor said there was not much hope left.

Kun sinä olet selvittämässä murhia, sillä kujan tytöllä ei ole paljon toivoa.
It means that with your follow-through on unsolved murders… I don't have much hope for that girl in the alley.

Joten hän vaihtoi toivon köyteen. Vanhan Jackin mielestä Plymouthissa ei ole paljon toivoa.
So he changed"hope" to"rope. Then old Jack decided there wasn't much hope to be had in Plymouth.

josta on paljon toivoa.
for which there is a great deal of hope.

Nykyinen poliittinen dynamiikka antaa paljon toivoa siitä, että saamme tehtyä sopimuksen ja sisällytettyä siihen varsin sitovia määräyksiä.
The current political dynamic is giving rise to much hope that we can conclude this agreement, and include relatively strong provisions in it.

koko perheelle paljon toivoa ja ovat auttaneet valtavasti… Dominik, Saksa.
the entire family a lot of hope and have helped tremendously… Dominik, Germany.

käyttäminen edustaa innovatiivista kehitystä, joka antaa paljon toivoa potilaille.
are innovative developments that give great hope to patients.

FR Arvoisa puhemies, arabivallankumoukset ovat synnyttäneet paljon toivoa kyseisissä maissa ja niiden ulkopuolella.
FR Madam President, the Arab revolutions have given rise to a great deal of hope in the countries concerned and beyond.