PIDETTIIN in English translation

• was held
• was considered
• was kept
• was regarded
• had
• was deemed
• thought
• took
• should
• was perceived
• was loved
• maintained
• the need

Examples of using Pidettiin in Finnish and their translations into English

Häntä pidettiin ammattiupseerina, joka ei sekaantuisi politiikkaan.
She was regarded as a virtuous woman and never interfered in politics.

Ilmaostinvaihtoehtoa pidettiin parhaana, kun koko laajuus ja rakenne oli ymmärretty.
The air hoist option was deemed the best once the complete scope and design was understood.

Sunnuntaina pidettiin toiset synttärijuhlat Sanchun kavereille.
Sunday had a second birthday party for Sanchu's friends.

Micahia pidettiin maan alla. Kellari.
Root cellar. micah was kept underground.

Minua pidettiin melko komeana.
I was considered quite handsome.

Kokous pidettiin kolme päivää sitten.
Three days ago. That meeting was held.

Kosovossa pidettiin vaalit, joihin meidän kaikkien on oltava tyytyväisiä.
there were elections which we should all be satisfied with.

Ensimmäiset sangamit pidettiin nyt uponneella alueella- nimeltä Kumari Kandam.
It says that the first two Sangams took place on a sunken landmass called Kumari Kandam.

Häntä pidettiin maltillisen suunnan kannattajana.
He was regarded as a moderate Parliamentarian.

Häntä pidettiin sekopäänä, mutta he ovat järkyttyneitä.
They thought he was nuts, but this is a shock.

Pitkä tarina. Barcelonassa pidettiin marssi Francossa kuolleiden homojen vuoksi.
Long story. for gay people that had died under Franco. In Barcelona, there was this memorial march.

Häntä pidettiin vankina.
He was kept a prisoner.

Paloa pidettiin epäilyttävänä, eikä Carterilla ollut alibia.
The fire was deemed suspicious. Carter had no alibi for that night.

Sitä pidettiin töykeänä.
It was considered impolite.

Minua pidettiin vangittuna paikassa nimeltä Antigen.
I was held captive at a place called Antigen.

Tapahtumassa pidettiin seitsemän ottelua.
Seven matches took place at the event.

Uuden Keele Campus pidettiin jokseenkin eristyksissä,
The new Keele Campus was regarded as somewhat isolated,

Se pidettiin jättiläinen boondoggle ylös
It was perceived as a giant boondoggle up

Nyt häntä pidettiin vain vanhana ja hulluna.
But now they just thought he was old and crazy.

Häntä pidettiin eri paikoissa.
He was kept in different places.