PIETARI SUURI in English translation

• peter the great

Examples of using Pietari suuri in Finnish and their translations into English

Ehkä minusta ei tule Pietari Suurta.
Maybe I will not be Peter the Great.

Se on eräällä aatelisella, Venäjän tsaari Pietari Suurella.
A nobleman has it. The Russian tsar, Peter the Great.

Pietari Suuren sota Turkkia vastaan
Peter the Great's war with the Turks

Pietarin Suuri Valtiollinen sirkus oli avattu 26 joulukuuta 1877.
Big St. Petersburg State Circus was opened on December 26, 1877.

Olen Pietari Suuren poika.
I am Peter the Great's son.

Pietari Suuren pojanpoika.
Peter the Great's grandson.

Vaikka Pietarissa Hermann antoi opetusta matematiikassa, Pietari Suuren lapsi, Peter Aleksevevich.
While in St Petersburg Hermann gave tuition in mathematics to Peter the Great's grandson, Peter Aleksevevich.

Entä jos Sofia olisi voittanut Pietari Suuren?
Over Peter the Great? What would have happened if Sophia had prevailed?

Vuonna 1703 Pietari Suuren ja Alexander Menshikov kuvernööri määräsirakentaminen Satin hyökkäystä numeronhollantilainen laivanrakennus perhe valvoo, Aunuksen telakalla lähellä Aunuksen tehty.
In 1703, Peter the Great and Alexander Menshikov Governor ordered the construction Satin onslaught number from a Dutch shipbuilding family oversees, in Olonets shipyard near Olonetsky made â â.

Hänen vanhimman tyttärensä Marian(1700-1754) kerrotaan hurmanneen Pietari Suuren niin, että tämä harkitsi eroa Katariinasta.
His elder daughter Maria Cantemir(1700-1754) so attracted Peter the Great that he allegedly planned to divorce his wife Catherine to be with her.

Pietari Suuren merilinnoitus tai Tallinnan-Porkkalan linnoitettu puolustusasema oli 1900-luvun alussa suunnitellun Venäjän keisarikunnan pääkaupunkia Pietaria vihollisen maihinnousulta suojaavan meripuolustusjärjestelmän päävastarinta-asema.
Peter the Great's naval fortress or the Tallinn-Porkkala defence station was a Russian fortification line, which aimed to block access to the Russian capital Saint Petersburg via the sea.

Tämä upea, Pietari Suuren tilauksesta vuonna 1718 valmistunut barokkipalatsi toimii nykyisin Viron taidemuseon ulkomaisen taiteen museona.
This grand, baroque palace built for Peter the Great in 1718 now houses the Art Museum of Estonia's foreign collection.

Vuonna 1716 hän sai työtarjouksen Venäjän keisarilta Pietari Suurelta mutta halusi kuitenkin jäädä Berliinin, jossa hän jatkoi kalenterien tekoa Nürnbergille, Dresdenille, Breslaulle ja Unkarille.
In 1716 Kirch and her son, who had just finished university, received an offer to work as astronomers for the Russian czar Peter the Great, but preferred to remain in Berlin where she continued to calculate calendars for locales such as Nuremberg, Dresden, Breslau, and Hungary.

Suomenlahden turvallisuutta valvomaan rakennettiin Pietari Suuren merilinnoitusketju, joka laajimmillaan ulottui Hiidenmaalle,
Peter the Great's sea fortress chain was constructed to control the security of the Gulf of Finland

Lippulaiva Pietari Suuri.
Peter the Great. The flagship.

Kuka oli Pietari Suuri?
Who was Peter the Great?

Pietari Suuri. Ei, hän oli isäni.
Peter the Great, not you.- No, that's my father.

Ystävämme ja johtajamme, keisarin isä, Pietari Suuri.
The emperor's father, Peter the Great. To our friend and leader.

Luvun tsaari, joka… Kuka oli Pietari Suuri?
Th-century czar who… Who is Peter the Great?

Pietari Suuri perusti Tiedeakatemian senaatin päätöksellä 28. tammikuuta 1724 Pietariin..
The St Petersburg Academy was established by decree on 28 January 1724.