POHDINTAA in English translation

• reflection
• consideration
• thinking
• discussion
• debate
• discussions
• thought
• reflections
• deliberations
• contemplation

Examples of using Pohdintaa in Finnish and their translations into English

Missä oltiin, missä ollaan nyt. Mihin mennään ilman pohdintaa.
Where we have been, where we are now, where we're going if we don't stop and think.

Paljon on pohdintaa, ja puheluita tulee.
Now there's a lot of speculation, a lot of phone calls coming in.

Pohdintaa valinta, on tarpeen ottaa huomioon sellaiset tekijät.
Considering the choice, it is necessary to take into account such factors.

Vähemmän pohdintaa, enemmän toimintaa.
Less coge, more action.

En ole suoraan sanoen nähnyt koskaan näin puutteellista pohdintaa.
Quite frankly, I have never seen such a lack of reflection.

Yritykset kannattivat tehokkaampien arviointi- ja hyväksymismenettelyn pohdintaa.
Industry welcomed the reflection on more effective evaluation and authorisation procedures.

on mahdollista, pohdintaa, käyttää täyteaineena.
it is possible, on reflection, to use as a filling.

Päivä oli täynnä hyvää ja hyödyllistä tietoa ja mielenkiintoista pohdintaa tulevaisuudesta.
It was a good day with useful information and interesting thoughts about the future.

Katso tämä sarja on useita erinomaisia toimintoja· plus huolellista pohdintaa, opetus katsella harrastajat.
Watch this series has a number of excellent functions· plus careful pondering, teaching watch enthusiasts.

Ja, tietenkin, vettä voidaan käyttää lähteenä pohdintaa olemassa kasveja ja puita.
And, of course, water can be used as a source of reflection on existing plants and trees.

Viisi päivää pohdintaa.
Five days of deliberation.

Se on vain pohdintaa.
That's just speculation.

Nämä vaikeat kysymykset vaativat huolellista ja jatkuvaa pohdintaa.
These complicated questions require rigorous and continuing discernment.

Yleisradion ohjelmapolitiikan pohdintaa suurten muutosten vuosina.
They talk about emotional issues in the era of great changes.

Näin ollen circumcenter, kolmio on pohdintaa, orthocenter vuonna yhdeksän pisteen center,
Hence, the circumcenter of triangle is the reflection of the orthocenter in the nine-point center,

Tämä eriarvoisuus lain edessä edellyttää kysymyksen ensisijaista pohdintaa, sillä monissa talous-, yhteiskunta-
Given this inequality before the law, consideration of this issue should be a priority,

Keskustelussa käsitellään myös pidemmän aikavälin pohdintaa yhtenäisestä turvapaikkamenettelystä, jolla pyritään takaamaan turvapaikanhakijoiden yhdenvertainen kohtelu kaikkialla Euroopassa.
A longer term reflection towards establishing a single asylum decision process will also be part of the debate, aiming to guarantee equal treatment of asylum seekers throughout Europe.

Näin voimme entisestään selventää Euroopan unionin pohdintaa ja päästä asiassa pidemmälle,
It will help us further clarify the thinking of the European Union and get closer on this,

Tämä on hyvin merkittävää pohdintaa, ja sitä varten on saatava käyttöön tarvittava pääoma.
This is a very important consideration and the necessary capital must be made available for it.

erinomaisen optisen suorituskyvyn, ei pohdintaa, mutta näyttää hieman hämärän peitossa;
excellent optical performance, no reflection, but looks a little obscure;