Examples of using Puhui paljon in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän puhui paljon soopaa, mutta tussutit hänet.
He said a lot of stupid shit in the last 10 minutes, but you did honeypot him.Hän puhui paljon myös teistä.
She said a lot about you.C: n mies puhui paljon Cassien kanssa. Cassie?
He spoke a lot to Cassie, 3C?Hän puhui paljon perheestään ja lapsuudestaan.
He would talk a lot about his family, his childhood.Hän puhui paljon paskaa.
She talked a lot of shit.C: n mies puhui paljon Cassien kanssa. Cassie?
He talked a lot with Cassie, 3C. Cassie?Mutta hän puhui paljon myötätunnosta!
But he said plenty about compassion!Hän puhui paljon.
She used to talk a lot.Jones puhui paljon siitä, miten hän halusi parantaa sinut.
Jones spoke so much about how he wants to heal you.Hän puhui paljon yöstä jolloin hänen perheensä kuoli.
He said a lot of things about the night that his family died.Vaikka hän puhui paljon paskaa, kuski oli jollain tavalla oikeassa.
Although he talked a lot of bollocks, in some ways the cabbie was right.Aina niin hauska ja puhui paljon.
Always fun and full of talk.Kerroin tytölle, että hänen äitinsä puhui paljon Austinista.
I told that girl that her mama talked a lot about Austin.Arvoisa puhemies, mietinnössään jäsen Karamanou puhui paljon kiintiöistä.
Madam President, there is a lot of talk about quotas in Mrs Karamanou' s report.hän oli lääkäri, puhui paljon lääkkeistä.
Jäsen Schmitt puhui paljon perusteettomista hakemuksista,
Mr Schmitt spoke a lot about unjustified applicationsJäsen Adam voi tapansa mukaan syyttää kaikesta viljelijöitä, mutta- hänhän puhui paljon siitä, kuinka viljelijät olivat toimineet väärin- entäpä hallitus, toimiko se väärin?
Mr Adam may try and blame everything on the farmers as usual- and he talked much about the farmers getting it wrong- but what about the government getting it wrong?Hän hyvin harvoin puhui paljon ja joskus ei edes vastata Mary kysymyksiin paitsi by murisija,
He very seldom talked much and sometimes did not even answer Mary's questions except by a grunt,Miles Davis puhui paljon asiaa.
miles davis said so much cool shit.Hän oli paikallinen persoona, puhui paljon, kertoi monia tarinoita.-
He's kind of a local character, you know, big talker, lot of tall tales a lovable,
