Examples of using Puhun sinusta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä puhun sinusta, Jesse Custer.
I'm talking about you, Jesse Custer.Puhun sinusta. Niin, mutta Eric oli mahtava.
Yeah, but Eric, oof, he was great. Talking about you.Puhun sinusta. Niin,
Talking about you. Yeah,Puhun sinusta. Kiitos, sisko.
Thank you, sister. I'm talking to you.Puhun sinusta Puhun minusta.
Bout you♪ 
Minähän puhun sinusta.- Hänkö?
But I'm talking about you.- She?Puhun sinusta koko ajan kaikille.
All the time to everybody. I talk about you.Minä puhun sinusta.
I'm talking about you!Puhun sinusta koko ajan kaikille.
I talk about you, like, all the time to everybody.Puhun sinusta hänelle joka päivä, ja hän on aika terävä.
I tell her about you every day, and she is quite brilliant.Puhun sinusta, en hänestä.
I was referring to you, not him.Puhun sinusta kohta, mutta entä senaattori McCarthy?
I'm getting to you in a minute, but what about Senator McCarthy?Puhun sinusta, Harley.
I'm talkin about you, Harley.
Mitä puhun sinusta, Weaver?
What am I saying about you, Weaver?Puhun sinusta. Onko selvä, John Smith?
Okay, John Smith? I'm talking about you.Isä, puhun sinusta koko ajan.
Dad, I talk about you all the time.Haluatko, että puhun sinusta hänelle?- Voisitko tehdä sen?
Want me to mention you Valeriesta. Pitää oppia hillitsemään surround-ääntäni, kun puhun sinusta ja.
When talking about you and… Valerie. I need to learn not to use my surround-sound voice.Kyllä, minä puhun sinusta.
Yes, I'm talking about you.Valeriesta. Pitää oppia hillitsemään surround-ääntäni, kun puhun sinusta ja.
I need to learn not to use my surround-sound voice when talking about you and… Valerie.
