PYRKIMYSTÄ in English translation

• effort
• attempt
• intention
• aim
• aspiration
• desire
• ambition
• endeavour
• pursuit
• tendency
• quest
• endeavor

Examples of using Pyrkimystä in Finnish and their translations into English

Eikä mitään tärkeää pyrkimystä, joka vaati innovaatioita, ole tehty ottamatta riskiä.
And no important endeavor that required innovation was done without risk.

Pienet teot saavat aikaan innoitusta, pyrkimystä- ja lieventävät muiden kärsimystä.
To learn that with small actions we can create inspiration, aspiration, and healing in the suffering of others.

Mikroprosessori esitteli viritin circuit design pyrkimystä innovaatioihin.
The microprocessor introduced tuner circuit design pursuit of innovation.

Oli minun virheeni tukea tätä pyrkimystä.
The mistake was mine when I supported this endeavor.

Hän häiritsee Averyn pyrkimystä- saada oikeus tutkimaan perustuslaillisten oikeuksien rikkomista.
To now really interfering in Mr. Avery's efforts to have a court reexamine constitutional violations.

Nämä toimintalinjat tukevat jäsenvaltioiden pyrkimystä puuttua pimeään työhön.
These policies will support Member States' attempts to tackle undeclared work.

päättäväisyyttä ja pyrkimystä demokratiaan.
determination and aspirations for democracy.

En näe tällaista pyrkimystä teksteissä, jotka meille on esitetty.
I do not recognise this objective in the documents we have before us.

Pyrkimystä globaalien resurssien optimaaliseen käyttöön ei kohta voida enää pysäyttää.
The drive for optimal use of global resources is becoming unstoppable.

Tämä on osa komission pyrkimystä luoda Eurooppaan yhteinen pankkitoiminnan ohjekirja.
This is part of the Commission's commitment to create a single rule book in Europe.

Yhdellekään kundilla koulustani ei ole mitään pyrkimystä,- paitsi päästä pilveen ja naimaan.
None of the guys at my school had any drive besides get high and get laid.

Pyrkimystä tilannetta rauhoittavaan politiikkaan
To seek a policy of appeasement

Yhdellekään kundilla koulustani ei ole mitään pyrkimystä,- paitsi päästä pilveen ja naimaan.
Besides get high and get laid. None of the guys at my school had any drive.

Liite I heijastaa pyrkimystä tarjota lisää tukea julkishallintojen käyttämille palveluille.
Annex I will reflect a drive to provide more support for services used by public administrations.

Ja se taitaa olla jonkinlaista pyrkimystä vapauteen….
And I guess that's some sort of striving for freedom….

jotka ovat tukeneet tätä pyrkimystä.
institutions that have supported this approach.

Lordi Grantham, ette kai kyseenalaista hra Crawleyn pyrkimystä tehdä Downtonista omavarainen?
Surely, Lord Grantham, you don't question Mr Crawley's goal of making the estate self-sufficient?

Satamien vastaanottolaitteistot, joiden tarkoituksena on käsitellä päästöjä, ovat osa tätä pyrkimystä.
Port facilities designed to deal with discharges are part of this drive.

Osa tätä pyrkimystä on oltava se, että Eurooppa tuodaan lähemmäksi kansalaisia
A part of all this effort has to be to bring Europe closer to its citizens

Tuemme pyrkimystä jakaa ohjelma kahteen osaan,
We support the attempt to split the two programmes up,