TENDENCY in Finnish translation

• taipumus
• suuntaus
• pyrkimys
• tapana
• taipuvaisia
• taipumusta
• suuntausta
• suuntauksena
• taipumuksen
• suuntauksen
• tapa
• taipumuksesta
• pyrkimystä
• taipuvainen

Examples of using Tendency in English and their translations into Finnish

In nature, men laid the tendency to aggression, in addition, men are much stronger physically.
Luonnossa miehet asettivat taipumuksen aggressiivisuuteen, miehet ovat fyysisesti paljon vahvempia.

Tendency toward aberrant, even violent behavior.
Taipumusta poikkeavaan, väkivaltaiseen käytökseen.

It, uh, has a tendency to follow me.
Sillä on tapana seurata minua.

We have a tendency to see faces.
Meillä on taipumus nähdä kasvoja.

Laugh laugh, but this tendency is becomingmore relevant in metropolitan areas.
Nauraa nauraa, mutta tämä suuntaus on tulossaenemmän merkitystä megakaupungeille.

The absence of enforceable property rights has not helped counter this tendency.
Tämän suuntauksen torjumista ei ole suinkaan helpottanut täytäntöönpanokelpoisten omistusoikeuksien puuttuminen.

Among biological life-forms. This would suggest the tendency is common.
Se viittaa taipumuksen yleisyyteen biologisilla eliöillä.

He has a tendency to be pessimistic.
Hänellä on taipumusta olla pessimistinen.

You have the tendency to frustrate me.
Sinulla on tapana turhauttaa minut.

Or maybe when reading the barometric pressure tendency.
Tai ehkä kun luet ilmanpaineen taipumus.

Unfortunate tendency for Brussels to be made the scapegoat.
Valitettava tapa tehdä Brysselistä syntipukki.

This would suggest the tendency is common among biological life-forms.
Se viittaa taipumuksen yleisyyteen biologisilla eliöillä.

You have a tendency to disappear.
Sinulla on taipumusta kadota.

Like us, many of the soon-to-be new member states condemn this tendency.
Meidän tavoin moni tulevista uusista jäsenvaltioista tuomitsee tämän suuntauksen.

Larry has a tendency to live out his theories.
Larrylla on tapana elää omia teorioitaan.

Often children have a tendency to allergic diseases.
Usein lapsilla on taipumus allergisiin sairauksiin.

You have this annoying tendency to do anything he tells you to do.
Sinulla on ärsyttävä tapa tehdä kaikki, mitä hän käskee.

The term"socialisation" merely expresses a tendency, a desire, the preparation for the transition to socialism.
Sana"sosialisointi" ilmaisee vain pyrkimystä, sosialismiin siirtymisen toivomista, sen valmistelua.

Look… I have noticed you have a tendency toward myopia.
Olen huomannut, että sinulla on taipumusta lyhytnäköisyyteen.

Recently, doctors have noticed a tendency to an increase in pathologies during pregnancy.
Viime aikoina lääkärit ovat huomanneet taipumuksen patologioiden lisääntymiseen raskauden aikana.