TENDENCY IN SPANISH TRANSLATION

• tendencia
• propensión
• tendencias

Examples of using Tendency in English and their translations into Spanish

To face this tendency, we require the recovery of health from human existence.
Hacer frente a esta tendencia requiere recuperar la salud desde la existencia humana.

I have a tendency to use what other people don't.
Tengo la manía de usar lo que los demás no usan.

This tendency must be resisted by all means".
Tenemos que resistir a esta tendencia, por todos los medios”.

The BMR can play a role in a person's tendency to gain weight.
El metabolismo basal puede influir en la tendencia a ganar peso de una persona.

The principle tendency rotation axes towards parallelism.
Principio de la tendencia de los ejes de rotación hacia el paralelismo.

Low tendency to accumulate in the form of fat.
Tiene una baja tendencia a cumularse en forma de grasa.

To read further"Acute tendency to a suicide(suitsidalnost)- acute management".
Leer más"la inclinación Aguda por el suicidio(suitsidalnost)- el servicio médico de urgencia".

Weather forecast tendency arrow Storm warning alarm.
Flecha de la tendencia de la previsión metereológica.

Anemia Electrolyte abnormalities Increased clotting tendency Peripheral arterial vasodilation.
Anemia Anomalías en electrolitos Aumento de la tendencia a la coagulación Vasodilatación arterial periférica.

Best colour match and least tendency to polish out of jo int.
La mejor combinación de color y con menos tendencia a pulir fuera de la junta.

The air has a tendency to rise, causing condensation.
El aire tiene tenedencia a subir, con lo cual produce condensación.

So it included people of every tendency: Marxists,
Allí había gente de todas las tendencias: marxista,

No tendency to overshoot- easy to control.
No tiende a adelantar y es fácil de controlar.

Beginners have a tendency to press down on the strings too hard.
Los principiantes tienen la manía de presionar las cuerdas muy duro.

The BMR can play a role in a person's tendency to gain weight.
El metabolismo basal puede influir en la tendencia a engordar de una persona.

Vii Handbook on Tendency Surveys(United Nations);
Vii Handbook on Tendency Surveys(Naciones Unidas);

Or people have a tendency to create gods in their own image.
O las personas tienen inclinación para crear dioses a su imagen.

Economic tendency surveys.
Encuestas sobre tendencias económicas.

Constructing economic tendency surveys: scope and classifications.
Elaboración de encuestas de tendencias económicas: alcance y clasificación.

The scope of business tendency surveys.
Alcance de las encuestas de tendencias de las empresas.