PYSYT in English translation

• you stay
• you remain
• you keep
• you stick
• stand
• stayin
• keeps you
• you stayed

Examples of using Pysyt in Finnish and their translations into English

Kuuntele minua. Pysyt hiljaa, kun hän on täällä.
Listen to me. You keep quiet when she is here.

Silti pysyt uskollisena, mielestäni fantastista.
And yet you remain loyal. I think that's fantastic.

Sinä pysyt täällä, ymmärrätkö?
You stayin' here, you understand?

Kolme minuuttia. Pysyt veden alla.
You stay under water… for three minutes.

Helpolla tavalla? Pysyt täällä, kunnes isäni saapuu.
An easy way? You stayed here until my father arrived.

Pysyt sen avulla hengissä.
It keeps you alive for me.

Jos pysyt metsässä, autojen ei pitäisi pystyä ajamaan perässä.
Their cars shouldn't be able to follow you. If you stick to the woods.

Pysyt hiljaa siitä mitä tiedät.
You keep quiet about what you know.

Pysyt täällä Eddien ja Chu-sedän kanssa.- Eddien?
You're stayin' here topside with Eddie and uncle Chu?

Olisi parasta, että pysyt vaiti.
It's best you remain silent.

Syöt sieluja, pysyt nuorena, pysyt elossa.
You eat souls, you stay young, you stay alive.

Varmaan turvallisinta, jos pysyt tästä erossa. Voisin kysellä johtolankoja.
It's probably safest if you stayed out of it, but I might ask someone to drop by Campbell.

Pysyt juuri niin pitkään elossa… että ehdit kokea tuskaa.
Keeps you livin' just long enough to… to experience every second of pain.

Pysyt Miamissa ikuisesti,- Kiitos.
You keep pissing him off, Michael,

Mutta jos pysyt kuvioissa, tulet näkemään,
But, if you stick around, what you will see is:

Vaadin, että pysyt turvassa.
I require that you remain safe.

Syöt sieluja, pysyt nuorena, pysyt elossa.
You stay young, you stay alive. You eat souls.

Neljällä tonnilla pysyt mukana.
Four grand keeps you in.

Tästä eteenpäin kaikki olisi helpompaa, jos pysyt tyttönä.
But just from here on in, everything would just be a lot easier if you stayed a girl.

Mutta jos pysyt kuvioissa, tulet näkemään, että minä tunnen suuruuden.
I know greatness. But, if you stick around, what you will see is.