RATKAISEVAN in English translation

• crucial
• decisive
• vitally
• key
• critically
• fundamental
• pivotal
• solve
• to resolve
• essential
• conclusive

Examples of using Ratkaisevan in Finnish and their translations into English

Jotkin yhteiskuntamme osat ovat tulleet ratkaisevan riippuvaisiksi satelliittien
Parts of our society have become critically dependent on the use of satellites

Näin ollen riittävät turvaominaisuudet väärentämisen varalta ovat ratkaisevan tärkeitä.
Anti-fraud protection is thus of crucial importance.

Nyt voimme käydä ratkaisevan taistelun.
Now we will have a decisive battle.

Ympäristötarkastukset ovat ratkaisevan tärkeitä.
Environmental inspections are vitally important.

Frank Kameny ymmärsi pian Stonewallin mellakoiden mukanaan tuoman ratkaisevan muutoksen.
Frank Kameny soon realized the pivotal change brought by the Stonewall riots.

Se tekee siitä kannettavan aikakoneen ratkaisevan komponentin.
Which makes it the key component in the construction of a portable time machine.

Uusi laki näytti ratkaisevan kantelun kohteena olleet asiat.
The new law appeared to resolve the issues raised by the complaint.

Toiseksi yhdyn näkemykseen, jonka mukaan toisen sukupolven biopolttoaineet ovat ratkaisevan tärkeitä.
Second, I share the view that second-generation biofuels are critically important.

Digitaaliset taidot ovat ratkaisevan tärkeitä.
Digital skills are of crucial importance.

Minä vihaan maksaa 14 dollaria nähdäkseni Nicolas cagen ratkaisevan asioita.
I hate paying $14 to see Nicolas cage solve things.

Siksi huomenna alkava kokous on niin ratkaisevan tärkeä.
That is why the meeting which will begin tomorrow is so vitally important.

Meidän mielestämme Euroopan komissio voisi omaksua tässä asiassa ratkaisevan aseman.
We think the European Commission could adopt a decisive role in this matter.

Maailmanlaajuinen Agenda 21-prosessi on matkailualalle ratkaisevan tärkeä.
The global Agenda 21 process is of fundamental importance for the tourism sector.

Se kumosi äänioikeuslain ratkaisevan osan.
It invalidated a key part of the Voting Rights Act.

elintärkeiden toimintojen turvaaminen on ratkaisevan tärkeää.
protecting our critical infrastructure are of pivotal importance.

Har Vokse tarjoaa ratkaisevan ravinteita kasvaville takaisin sekä pitämällä hiukset.
Har Vokse gives essential nutrients for regrowing as well as preserving the hair.

Haluan Chloen ratkaisevan ongelmansa siinä kuin sinäkin.
I want Chloe to resolve her issues just as much as you do.

Kansainväliset sitoumuksemme, kansainväliset kokouksemme ovat kuitenkin ratkaisevan tärkeitä.
Nevertheless, our international commitments, our international meetings are vitally important.

Pian on viimeisen, ratkaisevan taistelun aika.
They say that there will be a last decisive battle.

Tämä aihe on ratkaisevan tärkeä ihmiskunnalle.
Laughter This is a matter of crucial importance to mankind.