SE ON SOPIVAA in English translation

• it's appropriate
• it's fitting
• it's okay
• it is suitable
• it's convenient
• it's proper
• is right

Examples of using Se on sopivaa in Finnish and their translations into English

Se on sopivaa.
It's fitting, isn't it?

Erittäin, ainakin alkuun, mutta se on sopivaa.
Very painful, at first. But I think it's right.

Niin kauan kuin hyväksikäyttö on oikein motivoitua, se on sopivaa.
Then, I guess as long as the exploitation is properly motivated, it's all okay.

Annan tuon valittavan kitaran soida koska se on sopivaa kun voi vain pudistaa päätään
I almost let that wailing guitar go because it's appropriate when you shake your head

Se on sopivaa, sillä monet ihmiset ovat esi-isiä, jotka ovat purjehtineet New Yorkiin vuosikymmenien
It's fitting, as many people have ancestors who sailed to New York in the decades

Tarkoitatko, että hipsisimme ympäriinsä teeskennellen, että se on sopivaa, vaikka et edes puhu minulle julkisesti?
You mean like. Sneaking around and pretending it's okay. When you don't even speak to me in public?

Voit kuitenkin saada erityskohtelua, jos se on sopivaa ja välttämätöntä laissa määrättyjen tavoitteiden saavuttamiseksi, kuten esimerkiksi naisten ja miesten välisen tasa-arvon saavuttamiseksi.
On the other hand you may be subjected to positive discrimination if it is suitable and necessary in order to achieve goals decided in law, such as for example to achieve equality between women and men.

joka on jo tehnyt niin,- ja silloin se on sopivaa.
who's already done it, and then… then I think it's okay.

Se on sopivaa taistelualueelle ja hidastaa kaikenlaisen harvennus paikallaan(akuutti),
It is suitable for combat and slow down all forms of thinning in place(acute),

kuulu järjestöön, joka hyväksyy meidät vain kun se on sopivaa,- kun he tarvitsevat meitä
belong to organizations which take us in only when it is convenient when they need us

Abu Bakr vastasi:" Oi Allahin lähettiläs(salla Allahu alihi wa sallam), se on sopivaa, että hän tulee sinulle kuin menet hänen luokseen.
Abu Bakr replied,"O Messenger of Allah(salla Allahu alihi wa sallam), it is more fitting that he comes to you than you go to him.

Se on sopiva avaruuspilotin sanonta.
It's appropriate space-pilot parlance.

Se on sopiva juuri teille.
It is suitable just for you.

Se on sopiva.
It's appropriate.

joten se on sopiva kiinnitys veneen.
so it is suitable for mooring the boat.

Niin pystyisimmekin, muttei se olisi sopivaa.
Well, no, but I don't think it's proper.

Olisiko se ollut sopivaa?
Would that have been advisable?

Tiedän, ettei se ole sopivaa. Mutta haluan sinut, Leo Palamino.
I know it's inappropriate… but I want you, Leo Palamino.

Mike, se oli sopivaa, kun hän oli elossa.
Mike, that was okay when she was alive.

Se on sopiva varten vesi-pohjainen ja öljyinen muste.
It's suitable for water-based and oily ink.