SITTEN NÄET in English translation

• then you will see
• then you can see
• so you can see

Examples of using Sitten näet in Finnish and their translations into English

Sitten näet, onko sinusta mihinkään.
Then see if you got anything.

Sitten näet, kuka oikeasti olen.
And then you will see who I really am.

Sitten näet hänet, eikö?
Then you see her, right?

Sitten näet juuri aaveen.
Then you just saw a ghost.

Sitten näet minut, ja nyt et näe, olen kadonnut.
Because then you see me, then you donít, you will be gone.

Sitten näet, mitä wraithit tekevät sinulle. Lupaan sen.
I promise. Then see what the Wraith do to you.

Sitten näet joukon laihoja puita, joiden ohitse kuljet.
Then you see a long bunch of skinny trees… that you walk around.

Sitten näet valkoisen tytön.
Then you-then you see the white girl.

Sitten näet joukon laihoja puita, joiden ohitse kuljet.
As you walk along. Then you see a long bunch of skinny trees.

Sitten näet valkoisen tytön.
Then you see the white girl.

Sitten näet sillan.
And you will see a bridge.

Sitten näet kuinka hämmennys katoaa savuna ilmaan.
Then you watch confusion disappear with the smoke.

Sitten näet käden.
Then you see a hand.

Sitten näet toisen uhan.
Then you see the second threat.

Sitten näet Mikä-Mikä-Maan ihanuuden.
And then you will see how wonderful.

Sitten näet hänet puettuna näin autossa miesten seurassa.
When you see her dressed like this and she goes around with a lot of guys.

Sitten näet, mitä tapahtuu.
And see what happens.

Sitten näet kauniin, säteilevän nuoren äidin.
Then you see the beautiful, radiant young mother.

Sitten näet, mitä tapahtuu.
Then you see what happens.

Sitten näet, kuinka nopeasti maailman tilanne rauhoittuu.
And then you will see how quickly everything will settle down.