SYYLLINEN in English translation

• guilty
• culprit
• responsible
• fault
• perpetrator
• guy
• culpable
• perp
• man
• blame
• did it

Examples of using Syyllinen in Finnish and their translations into English

Mitä teet?- Syyllinen sai viestinsä ulos jotenkin?
The guy got his messages out there somehow. What are you doing?

William, olet syyllinen kolmen ihmisen kuolemaan.
You are responsible for the deaths of three people.- William.

kuka on syyllinen.
so whose fault is it?

Tilastollisesti isä on syyllinen.
Statistically, it's dad that did it.

Tämä herrasmies on syyllinen.
The culprit is this gentleman.

Syytön"? Syyllinen. Voihan… Syyllinen. Syyllinen.
Oh, my… Not guilty"? Guilty. Guilty.

Tuo minulle poltettava syyllinen ja pue se tulta varten.
Bring him a burnable perp and dress for a fire.

Vaikka Tabitha olisi syyllinen, hänellä olisi luultavasti apuri.
Even if Tabitha is culpable, she most likely has a partner.

Syyllinen raiskasi ja tukehdutti Yasminen.
The perpetrator rapes and strangles Yasmine.

Mitä teet?- Syyllinen sai viestinsä ulos jotenkin.
What are you doing? The guy got his messages out there somehow.

Syyllinen oli demoni.
That a demon was responsible.

Ed sanoi sinun olevan syyllinen serkkuni kuolemaan.
Ed says it's your fault my cousin was killed.

Hän saattaa olla syyllinen.
It's possible that he did it.

Mikä? että Kwang-soo on syyllinen.
What? that Kwang-soo is the culprit.

Syyllinen. Kuului:"Syyllinen, syyllinen, syyllinen.
Guilty.-And it was guilty, guilty, guilty.

Tässä on syyllinen, pomo.
Here's your man, Chief.

Olen yhtä syyllinen kuin Steve ja lan.
I was just as culpable as, you know, Steve and Ian.

Tässä mahdollinen syyllinen. R: sin laboratoriosta tai sen läheltä.
Labs. Here's the potential perp.

Syyllinen sai viestinsä ulos jotenkin.- Mitä teet?
The guy got his messages out there somehow. What are you doing?

Syyllinen on tunnistettu ja tunnustus on allekirjoitettu!
And a confession has been signed! a perpetrator has been identified!