TÄTÄ in English translation

• it

Examples of using Tätä in Finnish and their translations into English

Tätä varten hänen on aivan ensimmäiseksi katkaistava kaikki siteet ihmisten salakuljettajiin ja ihmiskauppiaisiin.
Therefore, they must first of all sever all links with the smugglers or traffickers.

Tätä ei ole ehdotettu.
There is no proposal to do this.

Tätä lukemaa kutsutaan- L-nollaksi.
Now, we call that number… the R-nought.

Eikö tätä voi tehdä ilman asianajajia?
Isn't there a way to do this without lawyers?

Tätä ei voi lopettaa.
There is no ending it.

Tätä ei voi siivota.
There is no cleaning this up.

Olen työskennellyt tätä varten koko elämäni.
I have worked my whole life for this.

Jamaikalaisten mukaan tätä myydään kaduilla.
They're selling that out there in the street.

Vihaan tätä hemmetin elämää!
I hate my goddamn life!

Tätä ei käy lopettaminen, Gallain.
There is no stopping this.

Niillä, jotka tätä toivovat, on muita etuja valtameren toisella puolella.
It is those with interests on the other side of the Atlantic that want it.

Tätä ei voi kertoa nopeasti, kaveri.
There is no fast way to say it, buddy.

Olen tarkastellut tätä kaikista mahdollisista näkökulmista.
I have been over this from every possible angle.

EU: n tulee tätä varten peräänkuuluttaa hyvin toimivaa kommunikointistrategiaa arktisessa yhteistyössä.
The EU should therefore call for an effective communications strategy for Arctic cooperation.

Miksette hoida tätä vain Zackin kanssa, jooko?
Why dot you guys just hassle Zack over this, okay?

Tätä merkkiä on käytetty vuosisatoja.
Now that sigil has been used for centuries.

Mietinnössä ei tätä tehdä, siinä ollaan oikealla tiellä.
The present resolution does not do that; it has taken the proper direction.

Tätä haluan korostaa teille tänään.
That is what I want to underline to you today.

Olen vahvasti tätä vastaan.
I strongly advise against this.

Tätä seosta sanotaan tefraksi.
Such a mixture is said to be eutectoid.