TÄYTYY KERTOA SINULLE in English translation

need to tell you
pitää kertoa
täytyy kertoa sinulle
on kerrottava
tarvitsee kertoa sinulle
kerrottavaa sinulle
täytyy sanoa sinulle
pitää sanoa
on pakko kertoa
pitää kenoa sinulle
have to tell you
pitää kertoa
on kerrottava
täytyy kertoa sinulle
on sanottava
täytyy sanoa
on kerrottavaa
on pakko kertoa
pitää sanoa
tarvitse sanoa
tarvitsee kertoa
gotta tell you
pitää kertoa sinulle
täytyy kertoa
on kerrottava
täytyy sanoa
on pakko sanoa
pitää sanoa
on pakko kertoa
tarvitsee kertoa
must tell you
on kerrottava teille
on sanottava
täytyy kertoa sinulle
pitää kertoa sinulle
täytyy sanoa
on ilmoitettava teille
pitää sanoa
varmaan sanovat
on pakko kertoa
got to tell you
need to talk to you
pitää puhua
täytyy puhua kanssasi
pitää jutella
täytyy jutella
täytyy kertoa sinulle
haluan puhua kanssasi
tarvitsee puhua sinulle
täytyy keskustella kanssasi
tarvitsee jutella kanssasi
pitää kertoa sinulle
gotta explain to you
should tell you
pitäisi kertoa
tulisi kertoa sinulle
on kerrottava
pitää sanoa
on kerrottavaa
täytyy kertoa
pitää käskeä sinua
haluaisin kertoa
saa kertoa sinulle
need to talk to you about
pitää puhua
täytyy puhua sinulle
täytyy kertoa sinulle

Examples of using Täytyy kertoa sinulle in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Minun täytyy kertoa sinulle, että hän ei oikeastaan ole ystäväni.
I gotta tell you, he's not really my friend.
Lily, minun täytyy kertoa sinulle jotakin.
Lily, I have to tell you something.
Miksi? Minun täytyy kertoa sinulle jotain?
I need to tell you something. Why?
Kuule, minun täytyy kertoa sinulle jotain.
Listen, there's something I need to talk to you about.
Minun täytyy kertoa sinulle jotakin.
Listen, there's something I gotta explain to you.
Lojaali vaimo" nimikkeen alla minun täytyy kertoa sinulle jotakin.
Under the heading of loyal wife, there's something I should tell you.
Scarlett, rakkaani, minun täytyy kertoa sinulle jotain ennen kuolemaani.
Scarlett, my love, there's something I must tell you before I die.
Minun täytyy kertoa sinulle, Pete.
I got to tell you, Pete.
Kuule, kaveri, minun täytyy kertoa sinulle, Minä pidän tyylistäsi.
Look, man, I gotta tell you, I dig your style.
Evelyn, minun täytyy kertoa sinulle jotakin.
I have to tell you something. Evelyn.
Minun täytyy kertoa sinulle jotain. Anteeksi, kulta.
There's some things I have to say. I'm sorry, babe.
Minun täytyy kertoa sinulle jotain. Kuule, Linda.
Listen, Linda I need to tell you something.
Minun täytyy kertoa sinulle jotakin… Älä suutu.
I need to talk to you about something.
Ajattelin, että minun täytyy kertoa sinulle.
I thought I should tell you.
Minun täytyy kertoa sinulle.
I must tell you.
Minun täytyy kertoa sinulle, olet tulipalon jälkeen kuuminta, mitä olen nähnyt.
I got to tell you, you're about the hottest thing I have seen since fire.
Minun täytyy kertoa sinulle, että en hyväksynyt tätä peukalohommaa. Minä vain.
I gotta tell you, I'm not up for this thumb deal. I just.
Evelyn, minun täytyy kertoa sinulle jotakin.
Evelyn. I have to tell you something.
Minun täytyy kertoa sinulle jotain. Jack.
Jack. I need to tell you something.
Minun täytyy kertoa sinulle jotain.
There's some things I have to say.
Results: 332, Time: 0.091

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English