TARVITTAVAT TALOUDELLISET in English translation

• necessary financial
• necessary economic
• required financial
• requisite financial

Examples of using Tarvittavat taloudelliset in Finnish and their translations into English

Euroopassa tarvitaan taloudellista ja sosiaalista yhtenäisyyttä.
It needs economic and social cohesion.

Tähän tarvitaan taloudellista tukea, sillä tämä toiminta on rakkauden eikä talouden työtä.
This will require financial support, as this activity is a labour of love and not economic.

Tarvitsemme taloudellista ja poliittista uudistusta.
We need economic and political reform.

Uhreja tukevat järjestöt tarvitsevat taloudellisia voimavaroja pystyäkseen hoitamaan tehtävänsä.
Victim support associations need financial resources in order to carry out their work effectively.

Me tarvitsemme taloudellista tukea.
We need some financial help.

En tarvitse taloudellista tukea.
We-- I won't be needing financial aid.

En tarvitse taloudellista tukea.
I won't be needing financial aid.

Tarvitsemme taloudellisen kehityksen vuokaaviot lakialoitetta varten- lähetettynä Terry Womackin toimistoon.
We need economic development flowcharts for the Watershed Bill sent over to Terry Womack's office.

haluamme poistaa työttömyyden, tarvitsemme taloudellista kasvua.
if we want to deal with unemployment, we need economic growth.

Olen täysin vakuuttunut siitä, että tarvitsemme taloudellisia kannustimia.
I am completely convinced that we need financial incentives. Money talks.

Aivan, tai jos tarvitsisi taloudellista apua opiskeluun.
Exactly. Or if you needed financial help to stay at BHU.

RO Katson, että laatimalla tarkkaan harkittu strategia ja varmistamalla tarvittavien taloudellisten varojen saatavuus voidaan merkittävästi parantaa Tonavan vesistöalueen asukkaiden elämänlaatua.
RO I believe that drawing up a well thought-out strategy and providing the necessary financial resources could significantly improve the quality of life of those living in the Danube basin.

Tämän teknologian kehittäminen edellyttää kuitenkin toimia, joilla pannaan vauhtia tarvittavien taloudellisten kannustimien luomiseen, saadaan aikaan yksityisen sektorin kaipaama oikeusvarmuus ja varmistetaan, ettei ympäristötavoitteista tingitä.
However, this technology needs a stimulus to create the necessary economic incentives, provide legal certainty for the private sector and ensure environmental integrity.

On laajalti tiedossa, että muilla valtioilla ei ole tarvittavia taloudellisia varoja, minkä vuoksi yhtenäisyyttä on mahdotonta kehittää Tonavan varrella infrastruktuurin ja talouden kannalta.
It is well known that the other states do not have the necessary financial resources, which makes any cohesive development along the Danube impossible from an infrastructural and economic perspective.

Ehkä järjestelmä ei mahdollista tarvittavaa taloudellista joustavuutta ja itsemääräämisoikeutta, joiden avulla hallitukset voisivat puuttua tehokkaasti
Perhaps the system does not allow for the necessary economic elasticity and self-determination to enable governments to deal with idiosyncratic problems effectively,

Ennakkoarvioinnissa esitetään myös arvio tarvittavista taloudellisista ja henkilöstöresursseista sekä seurannan peruspuitteet muun muassa odotetut tulokset
Finally the ex ante evaluation estimates the required financial and human resources and provides a basic log frame comprising,

kokonaan kattamaan ylläpitokustannuksia käyttömaksuilla, monivuotisten sopimusten mukaisilla varainsiirroilla täydennetään käyttömaksuja tarvittavan taloudellisen vakauden saavuttamiseksi.
the transfers made through multi-annual contracts will supplement user charges to achieve the necessary financial stability.

jolloin Euroopan unioni syvensi suhdettaan Turkkiin takaamatta sille tarvittavaa taloudellista apua.
when the European Union intensified relations with Turkey, without guaranteeing the necessary financial aid.

joka tarjoaa jäsenvaltioille merkittävää apua, annetaan tarvittava taloudellinen turva, jotta se voi hoitaa tehtävänsä.
which provides the Member States with important support, the necessary financial security for it to do its job.

Durnwalderin lausuntoluonnoksessa kehotetaan EU: n lainsäätäjiä huolehtimaan siitä, ettei luonnonhaitta-alueille myönnettävää tukea käsitteleviin säännöksiin tehtävä muutos jätä suurinta osaa alueista vaille tarvittavaa taloudellista tukea.
Durnwalder's report urges EU lawmakers that a change to the rules governing aid to'handicapped' areas does not leave the vast majority of them without the necessary financial support.